请问relative、related和relevant的区别?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/18 04:27:48
请问relative、related和relevant的区别?
xWRH~* -}Q EzP@uQpEejVgb};i|=ݝ`9Tq>7ә6ogd( ws/$)J^TíM_~gcoL-v̿󮠱)@rp@I~}x\uܙG-ick)l`{Y9=&2v (nןieO1TNHLix\?}MN:

请问relative、related和relevant的区别?
请问relative、related和relevant的区别?

请问relative、related和relevant的区别?
relevant/relative/related
relevant:有关的、切题的,往往表示与手头的事情或目前的状况有直接关系,尤指在逻辑上有关系的,可后接介词to引出相关的主题(relevant to...与……有关的),也可以放在名词前直接修饰名词(relevant details/information 有关细节/信息)
relative:相对的、比较的、较……而言的,此时放在名词前直接修饰名词(relative comfort比较舒适),也表示相关的、有关系的、表关系的,表示此意时通常不放在名词前直接修饰名词,而后接介词to引出相关事物,还可以作名词,指亲戚、亲属
related:在相互关系的、(与……)有关系的,可后接介词to引出相关事物,也可以放在名词前直接修饰名词(chemistry,biology and other related sciences 化学、生物学及其他相关的科学),还指有亲缘关系的、共同起源或婚姻而相互关联的(be related to sb.by marriage 与某人是姻亲)

relative一般表示“相对如何”,related是相关的、有联系的意思,relevant口语化一些,表示“相应的”

relative是相对的意思 比如relatively expensive就是相对贵
related是有关系的意思,比如related topics就是相关的讨论
relevant是有关的意思,比如relevant officials就是有关人员的意思

relative:having a connection with sth.
related:connected or associated with sb
前两着可以通用,作:be relative/related to sb./sth.
二者有小许区别是,relative 强调内部联系。related强调客观联系。
relevant:connected with...

全部展开

relative:having a connection with sth.
related:connected or associated with sb
前两着可以通用,作:be relative/related to sb./sth.
二者有小许区别是,relative 强调内部联系。related强调客观联系。
relevant:connected with what is being discussed,what is happening, what is being done.意为“有关的,切题的”

收起

relative的意思是:n.(作为名词时):
亲戚, 关系词, 相关物, 亲缘植物
adj.(作为形容词时)
有关系的, 相对的, 比较而言的
related的意思是:adj.(作为形容词)
叙述的, 讲述的, 有关系的
relevant的意思是:adj.(作为形容词)
有关的, 相应的
虽然说都有“相关的,有关系的”的意思

全部展开

relative的意思是:n.(作为名词时):
亲戚, 关系词, 相关物, 亲缘植物
adj.(作为形容词时)
有关系的, 相对的, 比较而言的
related的意思是:adj.(作为形容词)
叙述的, 讲述的, 有关系的
relevant的意思是:adj.(作为形容词)
有关的, 相应的
虽然说都有“相关的,有关系的”的意思
但是,
relative主要是用于表示有亲戚关系的一种形容。
related主要是用于事物见的关联,一篇文章的上下文,事情的前因后果见的关系。
relevant主要是用于有化学反映的或是相互见影响间的一种关联。

收起