英语翻译请解释operational envelope 在下面句子中的意思:The problem of accurate and reliable surface detection across the entire operational envelope is more complex.别给我译成什么“操作的信封”,那太可笑了.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/07 10:23:34
![英语翻译请解释operational envelope 在下面句子中的意思:The problem of accurate and reliable surface detection across the entire operational envelope is more complex.别给我译成什么“操作的信封”,那太可笑了.](/uploads/image/z/11096883-27-3.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%AF%B7%E8%A7%A3%E9%87%8Aoperational+envelope+%E5%9C%A8%E4%B8%8B%E9%9D%A2%E5%8F%A5%E5%AD%90%E4%B8%AD%E7%9A%84%E6%84%8F%E6%80%9D%EF%BC%9AThe+problem+of+accurate+and+reliable+surface+detection+across+the+entire+operational+envelope+is+more+complex.%E5%88%AB%E7%BB%99%E6%88%91%E8%AF%91%E6%88%90%E4%BB%80%E4%B9%88%E2%80%9C%E6%93%8D%E4%BD%9C%E7%9A%84%E4%BF%A1%E5%B0%81%E2%80%9D%2C%E9%82%A3%E5%A4%AA%E5%8F%AF%E7%AC%91%E4%BA%86.)
英语翻译请解释operational envelope 在下面句子中的意思:The problem of accurate and reliable surface detection across the entire operational envelope is more complex.别给我译成什么“操作的信封”,那太可笑了.
英语翻译
请解释operational envelope 在下面句子中的意思:
The problem of accurate and reliable surface detection across the entire operational envelope is more complex.
别给我译成什么“操作的信封”,那太可笑了.
英语翻译请解释operational envelope 在下面句子中的意思:The problem of accurate and reliable surface detection across the entire operational envelope is more complex.别给我译成什么“操作的信封”,那太可笑了.
操作空间,操作区域
翻译成:运行包线
这里的envelope是一个 层 或 什么的表面, 封口之类的
应该是 操作表层, 运作封口 之类的, 你自己在改进吧
operational envelope:“操作面”或“操作界面”的意思!
envelope: 外表;外(机)壳,外层,壳层。
【这样翻译】
“对整个操作界面进行表面精确可靠的检测,是个更为复杂的问题。”
准确和可靠的表面检测整个运营信封的更复杂的问题。
对整个操作界面进行精确且可靠的表面检测,这个问题更为复杂。