manhole with cover ,带盖入孔,这样翻译可行吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/15 06:47:25
manhole with cover ,带盖入孔,这样翻译可行吗?
x)MIU(,PH/K-RycӞ.}v΋3-|'>_ba m֫_`gC@K l'v?[d: F 1j dG Oz-:&տlZdg[-}EǚSV<5@w=Ɏg=@[_ zvdpg0 6>ٜNjkgj

manhole with cover ,带盖入孔,这样翻译可行吗?
manhole with cover ,带盖入孔,这样翻译可行吗?

manhole with cover ,带盖入孔,这样翻译可行吗?
可以
带盖人孔/检修孔

MANHOLE不一定要说成孔那么直接,一般用井吧,基本上指检查井。
MANHOLE WITH COVER 就是有盖的检查井

给(下水道等供人出入的)出入孔盖上盖