To his great surprise为什么要加TO

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 15:19:12
To his great surprise为什么要加TO
xRR@~Mۙ ; /傟!L۫ ˟UO,A@Dy.WBOtL6s=z8.mG4i+*}H&M#:JAO4X1&=幡2t؉,Yuef G?=J*%MS7%G%)z$ ,(þܬ!78ª0R+ Ju.PNSY\BA-BoD"C_LNYE͛*BR) {,7C,ľ>‹}T9psk]e3.NԶ Ϭ꺞 oBx,m9e+231Ek g@~==KPQ˴c]YYV:mUa<?S\e>;,=_ǻM%4~UAū/<3d_Ü D4PWWwA$fx@xe{ aMTP h6OOwr,k [w %hok ;p)=

To his great surprise为什么要加TO
To his great surprise为什么要加TO

To his great surprise为什么要加TO
to one's .引导状语,一般是有下文的
eg:To my surprise ,he passed the examination.
to 如果真要翻译成中文的话,可以是 令,使,让.

没有为什么,英语里就是这样用的
表示"使他(令他)十分惊讶的是...."

To one's surprise
这是个固定短语.
意思是令某人惊喜的是....
类似的还有,to one's astonished.to one's amazment

to:向,朝,对.
To his great surprise...:令他特别惊讶...

语法上是要这样!!

首先,这是语法规则。想想,若去掉,就缺乏一种针对意味,当然无法满足说话者的需要,再仔细推敲,TO用在这里很符合语境和说话者的态度,我想这就是英语的魅力所在---独到而又精深、流利 。