only for you和just for you有什么区别?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/18 17:29:12
only for you和just for you有什么区别?
xR[nP݊?A?CQAv6NpqK q"<8)\|y ۡ*ْ=3gΙt.n>RyeK-kiP+Z5> N~>uT.dm1zOM]% TVZXCh[iPx'%W|&6wP!¾.H=Q١R3)lbE k'WbYpݸ5CID\]<A4҆P1yd%'#PSQh(̎5EKt*TًtY;~.gw4CI7t drT?U󕬺8V} ]7rrΎ[ësqdO[/уE5;3I*o"K LNgݕETAj;x+pJl[Bk'g0G|c 7cYvh\lzSOl3

only for you和just for you有什么区别?
only for you和just for you有什么区别?

only for you和just for you有什么区别?
just for you:正好就是为你 (强调适应性.比如:this product is just for you,这个产品恰好适合你;这个产品就是为了你这种情况而设计的)
Only for you:只为你 (强调专有性,比如:this room is only for you,这个房间是你专用的;别人不可以用这个房间)
用only 突出唯一性,所以only 好一些
希望有用 加油~

只为你;正好就是为你
祝学习进步!如有帮助 请及时采纳!O(∩_∩)O谢谢!

只为你
只是为你
没什么区别

这要看你用在什么语言环境了,不同语境翻译不同。就一般来说,两者有相近的意思:只为你(们)。
对爱人说,肯定用only好些啊