draft做何译Thirsty fans even drank dry the draft supplies of Tsingtao beer.Manager Greg Dover said:"We haven't had that before,but luckily we had other beers on draft.

draft做何译Thirsty fans even drank dry the draft supplies of Tsingtao beer.Manager Greg Dover said:"We haven't had that before,but luckily we had other beers on draft.
draft做何译
Thirsty fans even drank dry the draft supplies of Tsingtao beer.
Manager Greg Dover said:"We haven't had that before,but luckily we had other beers on draft.

draft做何译Thirsty fans even drank dry the draft supplies of Tsingtao beer.Manager Greg Dover said:"We haven't had that before,but luckily we had other beers on draft.
Thirsty fans even drank dry the draft supplies of Tsingtao beer.
Manager Greg Dover said:"We haven't had that before,but luckily we had other beers on draft.
结合上下文,draft在这里是散装啤酒的意思~
首先,给FANS们聚会喝酒,一般都选择用散装酒.不过,第一句里,drank dry,不合文法,应该是“drank out”才是“喝光、喝干”的意思.
draft
[ drɑ:ft ]
n.
草稿,草案,草图
vt.
起草,为...打样,设计
v.
草拟
draft
n.Abbr.dft.（名词）缩写 dft.
A current of air in an enclosed area.
气流：封闭空间中的气流
A device that regulates the flow or circulation of air.
调节气流的装置：调节空气流动或循环的装置
The act of pulling loads; traction.
拖拽：拖动装载物的行为；牵引
Something that is pulled or drawn; a load.
负荷物：被拉或拖动的东西；装载物
A team of animals used to pull loads.
驮重物的兽群队伍：用来拉重物的一群牲口
Nautical The depth of a vessel's keel below the water line,especially when loaded:
【航海】 吃水深度：船的龙骨在吃水线下的深度,尤指载重（时的吃水深度）：
a river vessel of shallow draft.
吃水浅的河船
A heavy demand on resources.
强大需求：对资源的强大需求
A written order directing the payment of money from an account or fund.
汇款：指示直接从户头或基金付款的书面命令
A gulp,a swallow,or an inhalation.
吞、饮或吸入
The amount taken in by a single act of drinking or inhaling.
吸入量：由一次动作饮入或吸入的量
A measured portion; a dose.
一定的量；一剂
The drawing of a liquid,as from a cask or keg.
汲取：汲取液体,如从桶中
An amount drawn:
汲取液体的量：
ordered two drafts of ale.
定了两份麦芽酒
The process or method of selecting one or more individuals from a group,as for a service or duty:
挑选：从团体中选出一个人或若干人来承担某种服务或职责的方法或过程：
a candidate who did not pursue the nomination,but accepted a draft by the party convention.
一位不谋求提名,但接受党的会议征召的候选人
Compulsory enrollment in the armed forces; conscription.
征兵：军队的义务服役的注册；征兵
A body of people selected or conscripted.
被选出或征召服役的一群人
Sports A system in which the exclusive rights to new players are distributed among professional teams.
【体育运动】 选拔新队员权制度：在职业性球队之间分配新运动员专有权的一种制度
The act of drawing in a fishnet.
拖鱼网
The quantity of fish caught.
捕鱼量
A preliminary outline of a plan,document,or picture:
草稿：计划、文件或图画的初步草案：
the first draft of a report.
一份报告的初稿
A representation of something to be constructed.
代表：所构想的某种东西的表现
A narrow line chiseled on a stone to guide a stonecutter in leveling its surface.
琢边：在石头上刻下的引导切石工磨平其表面的窄线
A slight taper given a die to facilitate the removal of a casting.
转子：嵌在模具上的细长拨销,使铸件容易被切割
An allowance made for loss in weight of merchandise.
折价：商品的重损耗折扣
v.（动词）
draft.ed,draft.ing,drafts
v.tr.（及物动词）
To select from a group for some usually compulsory service:
选拔：为某种,通常是义务性的服务而从一群人中选拔：
drafted into the army.
被征召入伍
To draw up a preliminary version of or plan for.
起草：为…制定草案或计划
To create by thinking and writing; compose:
拟稿：通过思考或写作来创造；创作：
draft a speech.
拟一份演讲稿
v.intr.（不及物动词）
To drive close behind another vehicle to take advantage of the reduced air pressure in its wake.
车的尾流优势：驱车紧跟在另一辆车的后面以便利用其尾流里被减弱的空气压力的优势
adj.（形容词）
Suited for or used for drawing heavy loads:
适于或用于牵引重物的：
oxen and other draft animals.
牛和其它牵引重物的动物
Drawn from a cask or tap:
从木桶或酒桶中汲出的：
draft beer.
生啤酒
on draft
Drawn from a large container,such as a keg.
散装的,直接汲取的：从一个大容器中汲取的,如酒桶

库存 =stock

draft beer 应该是生啤
翻译大概是：
口渴的粉丝甚至喝光了所有的青岛生啤
经理Greg Dover 说："我们以前还没喝过那个，但是我们很幸运喝过其他的生啤

第一句是生啤
第二句是库存

draft在这里是散装的意思
on draft是词组--桶装的

生啤