“于予与改是”中的“是”是什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/13 12:42:56
“于予与改是”中的“是”是什么意思?
xWRAvO3N> e%^#*!%D^CVBNwT`At߾sϝ;n~#H 7#:i/ʏS\/}݃_gs^x&ެI{=͒%~3DMsky  sMvOXNip\1D{ V=W̼e8A8D3TԳ Luq,*eKFf[=ݠw@Y!%-P52XH|'܄'ĉnD%\x Xp'sthY+ qU!ۻ"Uhof,m]DvHzEA{1h"cBaZDٙUXY[xp"˞VYi(+0dс0ʀ !f2j r@fLU#G(tLNElhG3J h A<Ț-;vM6i=u Ң Mxlk ,ӂ}؛0(u*|O"I'R #%V_WX\؉sىSZZݔKs%f`g^BVK %ܯXX\B3,fl(8bBB B͖lV򋵂[[,l,:emݬԍoWޢ9BRpc+;Hui̇^LLavu ڒ_'lin89nK-4: 6 ܀[vGi)n;w+_c ? o2 ,8''

“于予与改是”中的“是”是什么意思?
“于予与改是”中的“是”是什么意思?

“于予与改是”中的“是”是什么意思?
是:代词,这样,此
------------------------------
【原文】
宰予昼寝.子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬①也!于 予与②何诛③?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人 也,听其言而观其行.于予与改是.”
【注释】
①圬(Wu):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平.② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义.③诛:责 备.
【译文】
宰予大白天睡觉.孔子说:“腐烂的木头不堪雕刻.粪土的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说:“起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人,听了他说的话却还要观察他的行为.这是由于宰予的事而改变.

这是由于宰予的事而改变。是的意思是改变。

是:代词,这样,此

这样

原文】
宰予昼寝。子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬①也!于 予与②何诛③?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人 也,听其言而观其行。于予与改是。”
【注释】
①圬(Wu):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。③诛:责 备。
这里的是指的就是代词:这样,此。...

全部展开

原文】
宰予昼寝。子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬①也!于 予与②何诛③?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人 也,听其言而观其行。于予与改是。”
【注释】
①圬(Wu):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。③诛:责 备。
这里的是指的就是代词:这样,此。

收起

是:代词,这样,此

是:指宰予睡觉的事。

是:代词,这样,此

改变

“是”的意思是 这样:此

这样

【原文】
宰予昼寝。子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬①也!于 予与②何诛③?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人 也,听其言而观其行。于予与改是。”
【注释】
①圬(Wu):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。③诛:责 备。
【译文】
宰予大白天睡...

全部展开

【原文】
宰予昼寝。子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬①也!于 予与②何诛③?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人 也,听其言而观其行。于予与改是。”
【注释】
①圬(Wu):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。③诛:责 备。
【译文】
宰予大白天睡觉。孔子说:“腐烂的木头不堪雕刻。粪土的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。
是:代词,代指宰予睡觉的事情。

收起