请问下面这段英语对话什么意思?下面是一段节选的online chatters的对话,FrogNeedsAKiss：I'm in the US,and you?Coco:ChinaFrogNeedsAKiss:Nice,plenty of frogs to kiss there?Coco:noFrogNeedsAKiss:That's too bad!FrogNeedsAKiss:Checkin

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 22:33:36
请问下面这段英语对话什么意思?下面是一段节选的online chatters的对话,FrogNeedsAKiss：I'm in the US,and you?Coco:ChinaFrogNeedsAKiss:Nice,plenty of frogs to kiss there?Coco:noFrogNeedsAKiss:That's too bad!FrogNeedsAKiss:Checkin
xV[OW+ۧԾEjTU&XUy[_b v sBg ȩK_i|7sΏrY5'w_pfYYLˎ #kZuVÎbgʯ`з,zOOI?'i鵺86NOg})<ʧ_K4)JsxIA|WQ8P*ojίx_,|Isz=vP2B< gIT +ͫt@Q$+2}mgyn=,KKY%voϑ]'ktc|12fݴZ|8>kxGG{ZH,^D X d*Ī& ƁUpR{>f2c8iv'H

请问下面这段英语对话什么意思?下面是一段节选的online chatters的对话,FrogNeedsAKiss：I'm in the US,and you?Coco:ChinaFrogNeedsAKiss:Nice,plenty of frogs to kiss there?Coco:noFrogNeedsAKiss:That's too bad!FrogNeedsAKiss:Checkin
请问下面这段英语对话什么意思?
下面是一段节选的online chatters的对话,
FrogNeedsAKiss：I'm in the US,and you?
Coco:China
FrogNeedsAKiss:Nice,plenty of frogs to kiss there?
Coco:no
FrogNeedsAKiss:That's too bad!
FrogNeedsAKiss:Checking out other ponds for new frogs?
2楼里青蛙居然是帅哥，池塘居然是英镑·！GOD！
3楼的翻译：可他自己也叫青蛙啊？

请问下面这段英语对话什么意思?下面是一段节选的online chatters的对话,FrogNeedsAKiss：I'm in the US,and you?Coco:ChinaFrogNeedsAKiss:Nice,plenty of frogs to kiss there?Coco:noFrogNeedsAKiss:That's too bad!FrogNeedsAKiss:Checkin
丑男想要一个吻：我是美国的,你呢?
Coco：中国
丑：真不错,那里有好多青蛙可以亲吧.（带有诬蔑性）
Coco：不是啊.
丑：真赖.
丑：又到别的池子里去找青蛙去了?
这个人不是什么好人,不要和他聊了.frog在美语里是个不好的词,带有戏谑的意味,是对法国人的戏称.最后一句话搞不清楚他什么意思,但肯定不是好话,也可能是他随便说的一句话,就像口头禅那样,没有意义的.
拜托.这种名字要意义不能直译的,而且他最后一句话本来就是口头禅,就像中国的一些没有意义的话一样,比如：我靠,他奶奶的.这样的词你直翻人家根本不懂.只能翻成fuck这类的词.
他自己的名字的青蛙就是丑男的意思,带有戏虐的意思,中国有人的网名叫没穿裤子呢,难道他就真的想骂自己没穿裤子?直翻成青蛙那是最低级的英语翻译,一看就知道没受过翻译训练.

一个需要吻的青蛙：“我在美国，你呢？”
可可：”我在中国。“
一个需要吻的青蛙：“棒极了，那里有很多帅哥吗？”
可可：“不多。”
一个需要吻的青蛙：“太糟糕了！”
花点英镑去找些新男孩吧。“
PS：我翻译的……好奇怪啊……...

全部展开

一个需要吻的青蛙：“我在美国，你呢？”
可可：”我在中国。“
一个需要吻的青蛙：“棒极了，那里有很多帅哥吗？”
可可：“不多。”
一个需要吻的青蛙：“太糟糕了！”
花点英镑去找些新男孩吧。“
PS：我翻译的……好奇怪啊……

收起

我在美国，你呢？
中国
好啊，你哪儿N多青蛙男？
不是。
太糟了！
去别的地方找青蛙吧！

请问下面这段英语对话什么意思?下面是一段节选的online chatters的对话,FrogNeedsAKiss：I'm in the US,and you?Coco:ChinaFrogNeedsAKiss:Nice,plenty of frogs to kiss there?Coco:noFrogNeedsAKiss:That's too bad!FrogNeedsAKiss:Checkin 请问下面这段英语的意思是什么? 根据下面一段对话. 下面英语编对话 请问下面这两个繁体字什么意思. 英语什么意思,急!请问下面这三个英语步骤是什么意思? 男女这段对话什么意思? 我想知道下面一段对话,英语怎样说.A；欢迎光临A；请问要喝点什么?B;给我来一杯咖啡；A;请问你要什么咖啡B；你们这有什么咖啡A;我们这意式咖啡,摩卡咖啡,蓝山咖啡,花式咖啡,请问你要哪一 中译日,很简单的一段场景对话帮忙翻译下面这段对话,用翻译器的滚开~不一定要完全按照我的中文用词,能表达我的意思就可以了..对话双方为平辈,-------------------------A:XXX,真的很对不起B:发生 下面是博物馆的一段对话：管理员：“先生,这块化石有700002年.” 参观者：“你怎么知道得这么精确?” 下面是博物馆的一段对话：管理员：“先生,这块化石有700002年.”参观者：“你怎么知 下面是博物馆的一段对话： 管理员：“先生,这块化石有20005年.” 参观者：“你怎么知道得这么精确?”下面是博物馆的一段对话： 管理员：“先生,这块化石有20005年.” 参观者：“你怎么知 下面是在博物馆里的一段对话下面是博物馆的一段对话：管理员：“先生,这块化石有800002年.”参观者：“你怎么知道得这么精确?”管理员：“5年前,几位考古学家参观这里,他们说这块化石 如何背下面的一段英语小对话又快又流利 下面我为大家说一段对话 用英语怎么说?快一些, 请问下面这些符号代表什么意思? 请问下面这个电气符号什么意思 请问下面这个电路图标什么意思? 下面是史铁生《我与地坛》中的一段文字,同样是写母亲,这段文字的写法与课文有什么不同?