《晓日》和《送杜十四之江南》的译文谁可以提供这两首诗的译文,不要很详细,一首诗几句话就可以

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/04 00:08:32
《晓日》和《送杜十四之江南》的译文谁可以提供这两首诗的译文,不要很详细,一首诗几句话就可以
xTN@<C+EC>Pr#'ŁPv$v'~SJJ+ygvg9;Nޫel6ޫBffmB5 qbAՠ4 @a!5hevrv*?ȝx'[WЅ;mp'2M˷Xǽ8"44۟2ޕn/J%fJp0DcXyLи:&nyIogW%lyDd΂J_EJ()U]' Ct۝z~ ^=W~J0膅+83G&MOB4'%(΁DN~$Aw ZUԥ# !عx[\L fx!X'(zst8q iJXX(1P'R;TÓPmbmTK}:"4K%l,obʣ>D-RS۴H\6t) j5)~$wPj NJAƦ].Z!v|d*4$;@.gAPbb3r׸a/{1\]M(yx`m56g3̈́߸'Cb)Lق\̈

《晓日》和《送杜十四之江南》的译文谁可以提供这两首诗的译文,不要很详细,一首诗几句话就可以
《晓日》和《送杜十四之江南》的译文
谁可以提供这两首诗的译文,不要很详细,一首诗几句话就可以

《晓日》和《送杜十四之江南》的译文谁可以提供这两首诗的译文,不要很详细,一首诗几句话就可以
晓 日
[唐朝]韩偓①
天际②霞光入水中,水中天际一时红.
直须③日观④三更后,首送金乌⑤上碧空.
【注释】
①韩偓:(842—923) 字致尧,号玉山樵人,京兆万年人.
②天际:天边.
③须:等到.
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处.
⑤金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌.
【赏析】
正值日出之时,诗人于晨间立于江边,天东边,朝霞映入江中,水面上似有万条金蛇在舞动着;红日彤彤,江水澹澹,一时间,天地似乎都染成了红色;的确,在江边观日,每当红日喷簿而出,霞光万道时,那气势,那感受,真令人心潮澎湃.
送杜十四之江南
荆州和东吴是接壤的水乡,
你离去的时候春天的江水正渺渺茫茫.
太阳将要落山远行的小船要停泊在何处?
抬眼向天尽头望去真让人肝肠寸断忧伤之极

荆州和东吴是接壤的水乡,
你离去的时候春天的江水正渺渺茫茫。
太阳将要落山远行的小船要停泊在何处?
抬眼向天尽头望去真让人肝肠寸断忧伤之极