C'est la maison des DUPONT .为什么要加des?为什么不是de

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 19:26:21
C'est la maison des DUPONT .为什么要加des?为什么不是de
xSn@(]ShmPJA8i-BRiT)(_x/MH*U9̹9E/v$X(,%Y8x7&)d dZXzAPzU9X!73RlYڨۧZU+xVJ!$cٚ Kk"6ax jA=A;GKCqVN !{=nPۍK6iBi=?jιH IvyDr%l'r,vyEK2\/8tCh\ɱv]Cr7U FdSbq J12٠GG%'@N$k_,6;{;[2͢cR9Jij,Ή&1}:bf6Ш@VY)(Pqb(8+Ldl8.Vp!qtR1_(p,qO9}\8ğH$R,*Cu~b(C݆ys\ |!ز,?UYΚ֬g{|^9grO

C'est la maison des DUPONT .为什么要加des?为什么不是de
C'est la maison des DUPONT .为什么要加des?
为什么不是de

C'est la maison des DUPONT .为什么要加des?为什么不是de
原文是“这是杜邦家的房子.”
des 是de+les的缩合形式,也就是缩合冠词中的复数形式.
1、先说缩合冠词:
de 后面跟定冠词有这么四种:de le(阳性单数),de la(阴性单数),de les(复数)和de l' (后面是元音开头的单词).
其中de le 缩合成du,de les缩合成des,其余两个不变.
以上这是语法规则,没有为什么,只能记住.
2、这样之后,再看原句,所以它相当于:
C'es la maison des(=de les) Dupont.括号的意思不用解释了吧.
定冠词les+人的姓氏,是一个固定的用法,表示“姓……的一家人”
de 不用解释了吧,比如la maison de mon professeur,就是“我老师的房子”,表所属关系.
还有不明白的可以继续问.