把“庶天下忠臣义士将有闻风而起者.”和“左右命之拜,不拜,弘范遂以客礼见之.”翻译成现代文是什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 23:52:29
把“庶天下忠臣义士将有闻风而起者.”和“左右命之拜,不拜,弘范遂以客礼见之.”翻译成现代文是什么?
x͑]N@L@k(1Ht;>9gR7[W-<kF:w#4[|VSom9ak/X[rO!nӞorXOŸL-r00vΜǻu i6ԋ)걥f[vicum` b ohDRCR<ؘd_ʁv~{I" pI SILDȂ?a=/Rg>.݋ՔWIg@ L@Hjhb"%M0N5Tu(N/

把“庶天下忠臣义士将有闻风而起者.”和“左右命之拜,不拜,弘范遂以客礼见之.”翻译成现代文是什么?
把“庶天下忠臣义士将有闻风而起者.”和“左右命之拜,不拜,弘范遂以客礼见之.”翻译成现代文是什么?

把“庶天下忠臣义士将有闻风而起者.”和“左右命之拜,不拜,弘范遂以客礼见之.”翻译成现代文是什么?
前句意:希冀(希望)天下有一听到音讯就立即行动的忠臣义士.
后句意:左右的人(如果是在军中的话 应该是大将手下的军士)命令他下跪拜见(弘范).(他)不拜,弘范于是就以见客人的礼仪来接待他.