"if you say i am a coward,then why do these__show?"said the angry soldier.Ainjuries Bhurts CcutsDwounds 这句怎摸翻译,为身摸选D具体
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 11:09:14
"if you say i am a coward,then why do these__show?"said the angry soldier.Ainjuries Bhurts CcutsDwounds 这句怎摸翻译,为身摸选D具体
"if you say i am a coward,then why do these__show?"said the angry soldier.Ainjuries Bhurts Ccuts
Dwounds 这句怎摸翻译,为身摸选D
具体
"if you say i am a coward,then why do these__show?"said the angry soldier.Ainjuries Bhurts CcutsDwounds 这句怎摸翻译,为身摸选D具体
“如果你说我是一个胆小鬼,那为什么不看看这些伤口呢?”这个愤怒的士兵说.
wound是战争中受的伤
injure指意外的伤害
hurt是心灵的创伤
cut是用刀切的伤
根据句意,选wounds
如果你说我是个懦夫,那么为什么these__show?说:“愤怒的士兵。Ainjuries Bhurts Ccuts。.
【翻译】这个生气的士兵说:“如果你说我是个懦夫,那么为什么这些伤会出现(意译:为什么会有这些伤的)?”
解释:
wound:伤、伤口;创伤(由指刀伤、枪伤)
因为这话是士兵说的,所以推测是战争中受的伤,因此可能是枪伤、刀伤。
injury:(对身体的)伤害,损害、因(事故或攻击造成的)人身伤害
(如:腿跌断啦、脚砸破了)
hurt:(对感情造成的)伤...
全部展开
【翻译】这个生气的士兵说:“如果你说我是个懦夫,那么为什么这些伤会出现(意译:为什么会有这些伤的)?”
解释:
wound:伤、伤口;创伤(由指刀伤、枪伤)
因为这话是士兵说的,所以推测是战争中受的伤,因此可能是枪伤、刀伤。
injury:(对身体的)伤害,损害、因(事故或攻击造成的)人身伤害
(如:腿跌断啦、脚砸破了)
hurt:(对感情造成的)伤害,痛苦
cut:刀(划)伤
收起