好奇害死猫(curiosity kills the cats)这句英文谚语是什么意思?为什么是猫呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 03:39:22
好奇害死猫(curiosity kills the cats)这句英文谚语是什么意思?为什么是猫呢?
xSOPWOt:d ,.{޿\7Ȝ-ȧ*k+9(CZ$WaR?d-K{}suJ}'|e>#Q9, "󲠄%a.Wv +PYCR]eF W+փg] `U|_ӌ05 oSeZW=&Hve*Kcn]CFńWG=f! eY}XTՐ]Z_djT(j4261 ;NuV&2t `Pus̳T;4^]K,fj  n<;sX|eE³>\$&` H;kM^h];,h8VGI ƸC/ ;ϭ9+]likǭ$)Mks.=#K1%ԚHǹgqYfĨSVqJ,*6 ][:1u\'<!e9]>@=ml.}.H\X!3L~C24d%߳!%fD$q؏MAh0K5~ذH̜}t]/|R B"H>7}cWt

好奇害死猫(curiosity kills the cats)这句英文谚语是什么意思?为什么是猫呢?
好奇害死猫(curiosity kills the cats)这句英文谚语是什么意思?
为什么是猫呢?

好奇害死猫(curiosity kills the cats)这句英文谚语是什么意思?为什么是猫呢?
好奇心杀死猫其实是源于西方谚语:Curiosity killed the cat.西方传说猫有九条命,怎么都不会死去,而最后恰恰是死于自己的好奇心,可见好奇心有时是多么的可怕!
在很多西方人眼里,猫 (cat) 是好奇心 (curiosity) 和神秘 (mystery) 的象征.当人们讲?Curiosity killed the cat.时,其实不是真的讲好奇心把猫杀死了,而是说好奇心可能使自己丧命的喔!自然啦,在实际的用法中也并没有丧命那么严重,但起码是告诫人们好奇心要有一定的限度,否则危险.
来源:1973年,出生于英格兰的Devonshire的阿嘉莎·克莉丝蒂(Agatha Christie,1890-1976)的侦探小说《命运之门》( Postern of Fate )里的:"好奇心杀了猫"(Curiosity killed the cat)