当中"岁寒,然后知松柏之后凋也"怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 09:12:14
当中
xRYnPJo 6`4 Pgl B"bHQ e)Mb 9+Rӹlԝg9׊ȿFMm~z&BV4?Fҹ:W/3*|LYaJ?3Jg31H1BK6m#~~#]3H/v, NҢL>{΅.'Kx\M9Po.m8Ja~U:;:ceY% Ca$5:H5V!h`U+M&)a2Tw2u ,;!4qZ>=4ti 99&E!iSjM#gM FwܘQ;Ԧ&6乑 /tmE*0 $(8b&Yv?,#i_7uNzP+¼Erz/*P]W!~x*͆Gh)p

当中"岁寒,然后知松柏之后凋也"怎么翻译?
<<论语八则>>当中"岁寒,然后知松柏之后凋也"怎么翻译?

当中"岁寒,然后知松柏之后凋也"怎么翻译?
语出《论语·子罕》:“子曰:岁寒,然后知松柏之后凋也”.雕,凋谢;松柏,喻栋梁之材.朱熹引谢上蔡注曰:“士穷见节义,世乱识忠臣.”(《论语集注》)荀子则把松柏喻君子:“岁不寒无以知松柏;事不难无以见君子无日不在是.”(《荀子·大略》)《庄子·让王》引孔子言曰:“君子通于道之谓通,穷于道之谓穷;今丘抱仁义之道以遭乱世之患,其何穷之为?故内省而不穷于道,临难而不失其德.”
意思是说,年岁寒冷,然后才知道松树和柏树最后萎谢的道理.比喻中仍经过严酷考验,才能识别一俱的品质.

年岁寒冷,然后才知道松树和柏树最后萎谢的道理。比喻中仍经过严酷考验,才能识别一俱的品质。