英语翻译我自己写了一份,但十分中式,不好说出口.课前演讲要用,内容：有谁知道这首歌原版是谁演唱的?这是麦当娜86年的冠军歌曲LA ISLA BONITA,来自专辑《True Blue》.这首歌曾多次被翻唱,但都

英语翻译我自己写了一份,但十分中式,不好说出口.课前演讲要用,内容：有谁知道这首歌原版是谁演唱的?这是麦当娜86年的冠军歌曲LA ISLA BONITA,来自专辑《True Blue》.这首歌曾多次被翻唱,但都
英语翻译
我自己写了一份,但十分中式,不好说出口.课前演讲要用,
内容：有谁知道这首歌原版是谁演唱的?这是麦当娜86年的冠军歌曲LA ISLA BONITA,来自专辑《True Blue》.这首歌曾多次被翻唱,但都无法超越原版.歌名La Isla Bonita 为西班牙语,即美丽的海岛.这首歌我不多介绍了,我现在来介绍下麦当娜本人.
麦当娜于1958年,和我母亲同岁,已近50岁,但至今仍活跃于歌坛,并且她不断尝试改变曲风,引领时尚潮流,近来她还尝试了嘻哈舞曲,受到了歌迷的认可,并唱片大卖.
让我们来听听麦当娜是哪些团体组织的支持者?
艾滋病,世界饥饿,保护热带雨林,竞选,独立运动,同性恋平等,妇女平等.
让我们听听麦当娜如何评价自己?
“我身材并不高,长的也不是非常好看,唱歌也不如别人,总的说来,我的外在并不是十分出色.但是我的内在是与众不同的.”
最后让我们听听麦当娜想要世人铭记她什么?
不是偶像,也不是时尚领头人,麦当娜只想当个好母亲.这就是麦当娜,一个伟大的歌者.

英语翻译我自己写了一份,但十分中式,不好说出口.课前演讲要用,内容：有谁知道这首歌原版是谁演唱的?这是麦当娜86年的冠军歌曲LA ISLA BONITA,来自专辑《True Blue》.这首歌曾多次被翻唱,但都
Who knows this song is the original Who concert?This is Madonna 86 champion LA ISLA BONITA songs from the album,"True Blue." This song has repeatedly remake,but they can not supersede the original.La Isla Bonita title for the Spanish,that is a beautiful island.This song,I introduced the small,I come to the Madonna I introduced.
Madonna in 1958,and my mother's brain,nearly 50 years old,but still active in the singer,and she's constantly trying to change,leading fashion,she has also tried a hip-hop dance,recognized by the fans and record the sale.
Let us listen to what organizations Madonna supporters?
AIDS,world hunger,the protection of the tropical rain forest,election,the independence movement,homosexuality equality,the equality of women.
Let us listen to Madonna how to evaluate themselves?
"I am not tall,not very long good-looking,singing not as others,in general,I was not very good external.But I is the inherent distinctive."
Finally,let us remember the people of the world want to listen to Madonna she?
Idol is not,nor is the fashion leader,Madonna just want to be a good mother.This is Madonna,a great song.
这儿翻的很好哦,上面一个人那里我试过了,连语法都不对

http://cn.dict.cn/trans/
去这里，试试吧。
这真的很长！！！！！！！！！！！

嗨，太长了。

麦当娜，1958年8月16日出生，是美国流行舞曲艺人，词曲创作艺人，唱片电影制作人，演员，作家，潮流偶像。她以壮观的音乐录影带以及舞台表演文明，同时善于运用政治，性，宗教等元素为己用。

2000年，吉尼斯世界纪录将麦当娜列为“世界最成功女歌手”，截至2000年，麦当娜世界范围内唱片销量高达1亿300万，单曲销量50百万。在2005年推出的《Confessions on a...

全部展开

麦当娜，1958年8月16日出生，是美国流行舞曲艺人，词曲创作艺人，唱片电影制作人，演员，作家，潮流偶像。她以壮观的音乐录影带以及舞台表演文明，同时善于运用政治，性，宗教等元素为己用。

2000年，吉尼斯世界纪录将麦当娜列为“世界最成功女歌手”，截至2000年，麦当娜世界范围内唱片销量高达1亿300万，单曲销量50百万。在2005年推出的《Confessions on a dance floor》后，现销量已超过2亿，经华纳证实。根据2007吉尼斯世界纪录最新统计，麦当娜又成为世界最高收入女歌手，这一纪录也得到Billboard杂志承认。另外，麦当娜是迄今为止，全球巡演票房最高女艺人。她的2006年世界巡演收入高达2亿美元。

收起

请你去看这个帖子，是我写的～～～～
http://post.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=773297217&z=98270372&pn=0&rn=50&lm=0&word=madonna#773297217