往日崎岖还记否,路长人困蹇驴嘶.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/06 11:53:16
xQR07
0H)#A[R,&7!9*erx`ìg|}$7u]CG{GWʥd?b]
oxjRw]!}ծDʾO)q[KX!?NDxU=2rI+G]mx
YAfc]4U4$'^}I1htNwl.1t1d|
E(ĺIX?8 To"hgЪ
6]4n8f``?ŦKϱ:Y2DL(&
往日崎岖还记否,路长人困蹇驴嘶.
往日崎岖还记否,路长人困蹇驴嘶.
往日崎岖还记否,路长人困蹇驴嘶.
出自苏轼的《和子由渑池怀旧》
直译可理解为“是否还记得当年赶考时的艰辛磨难,由于路途遥远,人困马乏,连那头陂脚的驴都受不了了”,而联系全诗此句应为作者回忆往日赴京赶考之时,由于路遥人疲,鞍马劳累,历经坎苛,如今旧地重游,却只孤影单只,人、物全非,当年偶然的一时寄宿,引发了作者多好感慨道和回忆,道不尽人世的悲欢离合.