We are all in the gutter,but some of us are looking at the stars.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/23 21:18:47
We are all in the gutter,but some of us are looking at the stars.
xKjPFrmtlVR@Q$BG#Ы)3qaL@J(  ]Б&_ H>G֏DYHcPyU#9Q8T5qlŪu҅gY}H;*2!mwu2o e4.?mG{}٬춘Q8q8]u@P.5ys_RIvC 8$=Œ1M~՛ Z

We are all in the gutter,but some of us are looking at the stars.
We are all in the gutter,but some of us are looking at the stars.

We are all in the gutter,but some of us are looking at the stars.
我们都处境艰难,但有些人还在憧憬着未来.(意译)

我们虽然都很落魄,但其中有一些人还是在仰望繁星。(意思是仍然对生活充满希望,心中怀着抱负)