《项脊轩志》等---求词译等问题1.《项脊轩志》文中“东犬西吠”的“西”为何意?是名词作状语吗?2.“若夫乘天地之正”出自?如何译?3.“不思而言,童子不如若”出自?如何译?4.“昂其值,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/27 06:33:49
《项脊轩志》等---求词译等问题1.《项脊轩志》文中“东犬西吠”的“西”为何意?是名词作状语吗?2.“若夫乘天地之正”出自?如何译?3.“不思而言,童子不如若”出自?如何译?4.“昂其值,
xn@_%٣A aS!x*Ծ IpM`s 56 ]œxWMʢtJ4KFm%wv獒||Q"s< ;{B~WK9U}D/!nqy_*mTя2)(i>c.SPmjrsb]!`TF)dH©&G1`f# B?"tʽycѿSXT Y,LJp xOk2& ט=x^Wx*#a9S@-s?!C^9'N5io{DZtGKXҡt1' 4&ZQryWBO"~ K?`{s=A}鉱&QD _셰R̻S+p4 Rk#,}fn%ƨ"4EcG/İk?tkp+!v`-c_\g[bnGt32 z̽bH`]_hx~KKh

《项脊轩志》等---求词译等问题1.《项脊轩志》文中“东犬西吠”的“西”为何意?是名词作状语吗?2.“若夫乘天地之正”出自?如何译?3.“不思而言,童子不如若”出自?如何译?4.“昂其值,
《项脊轩志》等---求词译等问题
1.《项脊轩志》文中“东犬西吠”的“西”为何意?是名词作状语吗?2.“若夫乘天地之正”出自?如何译?3.“不思而言,童子不如若”出自?如何译?4.“昂其值,居为奇货”出自?“居”何意?此句如何译?5.“若属皆且为所虏”出自?何译?
特劳烦诸位大驾予以解惑.在下感激不尽!
2、3、5问中“若”各为何意?

《项脊轩志》等---求词译等问题1.《项脊轩志》文中“东犬西吠”的“西”为何意?是名词作状语吗?2.“若夫乘天地之正”出自?如何译?3.“不思而言,童子不如若”出自?如何译?4.“昂其值,
1:名作动.朝着.
2:庄子.至于遵循宇宙万物的规律.若:如果
3:不思考就说话,你连小孩子都比不上.出处不知道了. 若:你.此句为倒装句.
4:蒲松龄的《促织》.囤积.
5:史记《鸿门宴》.你这些人都将会被他俘虏!若:你