英语翻译一旦作出了承诺,就必须信守承诺用once打头,最好是翻译成无灵主语的句式.顺便讲一下once的用法最好

英语翻译一旦作出了承诺,就必须信守承诺用once打头,最好是翻译成无灵主语的句式.顺便讲一下once的用法最好
英语翻译
一旦作出了承诺,就必须信守承诺
用once打头,最好是翻译成无灵主语的句式.
顺便讲一下once的用法最好

英语翻译一旦作出了承诺,就必须信守承诺用once打头,最好是翻译成无灵主语的句式.顺便讲一下once的用法最好
1.未看懂要求(第二行)
2."一旦作出了承诺,就必须信守承诺" 一般英语就是 A promise is a promise.

无灵主语是啥。。。
once you made your promise, you should keep it.
once意思就是有一次的，也是曾经的意思
once在这里的意思是假设了你做出过承诺

倒装句式表示强调。marriage law consultants warn that you should ,never,ever,use the same lawyer as your future spouse does. 婚姻法的专家们提出告诫

Once make a promise, you should/ must abide by it.我建议用should啊可以强调一种义务
once的用法总结
1. once用作连词时，意为“一旦……就……”，用于连接时间状语从句，相当于as soon as。
如： 　　
Once you start, you will never give up.

全部展开

Once make a promise, you should/ must abide by it.我建议用should啊可以强调一种义务
once的用法总结
1. once用作连词时，意为“一旦……就……”，用于连接时间状语从句，相当于as soon as。
如： 　　
Once you start, you will never give up.
一旦你开始了，你就不要放弃。 　　
　　
注意：once引导的是时间状语从句，从句要用一般现在时代替将来时。
　　
2. once用作副词时，意为“曾经；一度；从前”。它是一个不确定的时间副词，其位置一般是在行为动词之前，系动词之后。
如：
Once he lived in America, but now he lives in England.
他曾经生活在美国，但现在他生活在英国。
　　
3. once用作副词，也可意为“一次”的意思。两次是“twice”，三次是“three times”，四次是“four times”。
The old professor comes to see us once a week.
那个老教授一周来看我们一次。
　　
4. 注意once用作副词时，在句中的位置不同表示的意思也不同，所以要特别注意。
如：
I once went to Shanghai. 我曾经去过上海。 　　
I went to Shanghai once. 我去过上海一次。
　　
5. once构成的一些短语的用法：
　　
　　（1）at once（立刻；马上） 　　
　　 Finish the task at once. 请立刻完成任务。
　　
　　（2）once again（再一次；又一次），相当于once more。　　
　　 Read the passage once more. 把课文再读一遍。
　　
　　（3）once in a while（偶尔；间或） 　　
　 We went to see our English teacher once in a while.
我们偶尔去看我们的英语老师。
　　
　　（4）all at once（突然），相当于suddenly。 　　
　　 All at once, they rushed out altogether.
突然，他们都一起冲出去了。
　　
　　（5）once upon a time（很早以前；从前）　　
　　 Once upon a time there was an old man named John Hill.
从前有一个名叫约翰?希尔的老人。

收起

这样大概是无灵主语吗？
Once promise was made, it should be kept.

once the promise have been made,it should be kept. 这句是无灵主语句式。

Once you promise, you promise

Once you make a promise, you must carry out it.

once you made your promise, you should keep it

Once making a promise,you must keep it.
once 一般作连词或副词，有曾经、一旦、一....就.....等意思

Once you make a committment, you must keep it!
once 的意思是“一旦”用于条件句，相当于if ,另外可以用作连词相当于"when" 。当次数讲时，表示一次。

once you make a promise, keep it.

Once a promise was made,it must be kept in mind.

Once making a promise, you should keep it.

无灵主语是什么啊

once you make a promise, you should keep your words.

Once promise is made, it must be kept.