王侯将相宁有种乎?乎是什么意思?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/07 04:28:53
![王侯将相宁有种乎?乎是什么意思?](/uploads/image/z/11394586-10-6.jpg?t=%E7%8E%8B%E4%BE%AF%E5%B0%86%E7%9B%B8%E5%AE%81%E6%9C%89%E7%A7%8D%E4%B9%8E%3F%E4%B9%8E%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%84%8F%E6%80%9D%3F)
x]N@L`֢0D7 ZUMkІF65ǖvLJ&}҇0{s5ltWO*V0GkCk,,T@M>43%?Jx}XXgtFxVMzwK@h{7] <mnF7Abȿhu[]DX;O0ҙJm4DY:/Y0aAQt#X䄭>7(!TTKʧlĶ,J}m,
王侯将相宁有种乎?乎是什么意思?
王侯将相宁有种乎?乎是什么意思?
王侯将相宁有种乎?乎是什么意思?
吗
宁是反问,没错,翻译为难道.
种,种族.意指专有,特有的血统.这个字最难翻译,楼上的都没讲清楚.
王侯将相,是指做王侯将相的那些人,这个也要明确.
整句意译过来,就是 那些做王侯将相的人,难道都是天生的贵种嘛?