“为赋新词强说愁”是什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/07 13:21:32
“为赋新词强说愁”是什么意思?
xQNPEnLxRVlLJHljJ[^-8Pb~q{='+9yO MO:ġp}欇#'54si/7,-k fYrjV:xL|­8Fկ6AFą %l퐛QbK9Eb(l(t?+Q2up<}mhq'D@"ޡ9H3Tcڎ7K$6:A=9"(@⮯u^pyXZc!2RUP:4Nhu KǀW0ء,]('gQK

“为赋新词强说愁”是什么意思?
“为赋新词强说愁”是什么意思?

“为赋新词强说愁”是什么意思?
【宋】辛弃疾
少年不识愁滋味,
爱上层楼.
爱上层楼,
为赋新词强说愁.
而今识尽愁滋味,
欲说还休.
欲说还休,
却道新凉好个秋.
译文:
人年少时不知道忧愁的滋味,
喜欢登高远望,
喜欢登高远望,
为写一首新词无愁而勉强说愁,
现在尝尽了忧愁的滋味,
想说却说不出,
想说却说不出,
只好说道好个清凉的秋天呀!