在婚礼的誓言中“for better,for worse”怎么翻译?

在婚礼的誓言中“for better,for worse”怎么翻译? 在 土地的誓言 西方人的婚礼的誓言有那些?（最好是中文的）中文的 英语翻译婚礼的每个程序都有歌舞相伴,融进了各种艺术活动,如哭嫁歌、迎娶歌、对歌等.在我国各民族婚礼中,土族婚礼的表现形式最有艺术特点,被誉为“歌舞剧”式的婚礼. 高分求婚礼上新娘对新郎的誓言词快结婚了 司仪让自己写誓言词 想了几天了都不会写 请问西方婚礼誓言的那段英文原文是什么?就是 I,**,take thee,**,as my wife/husband,... 面对土地,作者发出了那些誓言?请从课文中找出作者誓言的句子.课文 土地的誓言 英语翻译西方婚礼也相当看重对颜色的选择,在美国流传着种有关婚礼颜色的象征意义的说法,大概意思是:自色的婚礼中,你将切如意;蓝色婚礼证明你选对了新郎；棕色婚礼预示你们将生活在 纯中式婚礼的重心在哪? Nikkah是什么意思 在英语里关于伊斯兰婚礼仪式中遇见的 翻译成汉语是什么 英语 教父 婚礼婚礼在礼堂举行行,教父说话,问愿不愿意的.但是是英语 在婚礼中有一个项目叫“reception”怎么翻译? 十三岁的际遇中“雄壮的誓言”为什么会“在图书馆大楼的映衬下骤然显得苍白无力”?快 十三岁的际遇中“雄壮的誓言”为什么会“在图书馆大楼的映衬下骤然显得苍白无力”?快 土地的誓言 ,是怎样的誓言 土地的誓言中运用修辞手法的句子有 土地的誓言中运用修辞手法的句子有谁能告诉我? 土地的誓言 作者在中列举哪些东北特有景色,物产 作者是从哪些角度进行描 绘