作业帮割席分坐的翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/07 11:13:45
xTin@`9(wiPEL1fieKSl`GI捇_\`"MBhooyoȸ#wH,94
b\=|ÿZ
ZQph \0&6N
ᅂLhPy u'{k9jsnT6CA#S4ѼmFAM,GnYun;?f42o +
L\_tuyJ xμmy
s@F8N~Q0K~[s~dک9ThаrZTY ڳYwD_$dDآ:h-&g Tʾ."[[e6?XjÅd4*)s}>5}|_2%e ¼(ۚȞ@ȭrU
xOB/2^ԾǞMֱ FXrm Ne^fT?bP_Fgo<
v bѧb,*/^ MS[ %rĐDOB [-u~5Sc Q&NV
$W
<H+;/;em7-PN=pv y
,˨YCZY . acȰb27˲ nL$I !!ƴ
cNLLwanH/zQM8G!~
(W6M |<~H>?Ҁ
割席分坐的翻译
割席分坐的翻译
割席分坐的翻译
释 义
席：坐席. 世说新语
割席：把席割断,分开坐.（在文中比喻朋友绝交. ） 尝：曾经.
编辑本段出 处
南朝·宋·刘义庆《世说新语·德行》：“又尝同席读书,有乘轩冕过门者,宁读书如故,歆废书出看.宁割席分坐,曰：‘子非吾友也.’”
编辑本段用 法
连动式；作谓语；比喻朋友绝交 .
编辑本段近义词
割席断交
编辑本段原文
管宁与华歆,俱为汉末人.初,二人共园中锄菜.见地有片金.管挥锄,时而不见,与瓦石不异.华捉而见喜,窃见管神色,乃掷去之.又尝同席读书,有乘轩冕过门者.宁读如故,华废书出看.宁割席分坐,曰:“子非吾友也.”
编辑本段翻 译
管宁和华歆都是汉末人.一开始,两人一起在园中锄地种菜,看到地上有块金子,管宁依旧挥锄,视之如同瓦石一样,华歆拿起金子十分高兴,偷偷瞥见管宁的神色,于是又丢下金子.俩人还曾坐在一张席上读书,有人乘有棚盖的高大华丽的车子经过门前,管宁还是像原来一样读书,华歆却丢下书,出去观望.于是管宁就把席子割开,和华歆分席而坐,并对华歆说：“你不是我的朋友.”