作业帮进不入以离尤兮 退将复修吾初服什么意思深层一点
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 18:30:23
xS[nPJ`9jQvUnØb K]Jb k(OUɲy9gfRg
进不入以离尤兮 退将复修吾初服什么意思深层一点
进不入以离尤兮 退将复修吾初服什么意思
深层一点
进不入以离尤兮 退将复修吾初服什么意思深层一点
到朝廷去做官受到责难,回江湖重整我旧时衣衫.
书中注解解释“初服,当初的衣服,比喻原先的志向”,有人认为“ 初服”是指先王美政,也有人认为指屈原的美好的品质.其理由如下：（1）联系上下语境来看,后六节表现追求美政,九死未悔的高尚情操,抒发忧国忧民、献身理想的爱国情感.被黜之后该怎么办?这一节就回答了这个问题.答案就是“ 退将复修吾初服”.（2）屈原早年写过一篇《橘颂》,歌颂了橘的高尚品质,并愿以它为榜样.“ 初服”,也可理解为早年的服饰,喻先前的志向.
《楚辞·离骚》：“进不入以离尤兮，退将复修吾初服”。
“离尤”在这里是“遭罪；遇祸”的意思。
“退”在这里是“退隐”的意思。
整句意思是“接近君王不成反遭责难啊， 只好退回去重修德行以偿宿愿。”