麦田的英文翻译如果作为一个名称:麦田品牌设计,麦田该怎么翻译,要求简短准确那种

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/06 01:47:29
麦田的英文翻译如果作为一个名称:麦田品牌设计,麦田该怎么翻译,要求简短准确那种
xRKnP[ &cڸBP+f& iHb 0NK~^Ej꛽9sN,w1k-v[hq~16^x=# M{\ԓ%VS[{GA0|7Uq>.UY2.-|&ZM.̫^$ oSR3߃~>_x (B|ׅ(kMǔ,wi!"'4\u1W6z&d>F]٘d^:Lי)Owyd ^CضuG6w51v/w=On&oMTğ-? \r 劒 ;L=wv/'Z5dx3>{{MfΓ|h'kѿAe%t{42ہAi8y<;M|6!) [H

麦田的英文翻译如果作为一个名称:麦田品牌设计,麦田该怎么翻译,要求简短准确那种
麦田的英文翻译
如果作为一个名称:麦田品牌设计,麦田该怎么翻译,要求简短准确那种

麦田的英文翻译如果作为一个名称:麦田品牌设计,麦田该怎么翻译,要求简短准确那种
麦田里的守望者
The Catcher in the Rye
但如果只是说“麦田”,还是用 wheat field 吧
--------------------------------------------------------------------------
参考下日本 早稻田大学 怎么翻译的吧:Waseda University
作为品牌,人家并没有按照字面来翻译.这个品牌是可以自己创造的,并且应该造一个.注册商标是要考虑是否已有重复的,否则无法注册.Rye 太简单了,估计已经有了.
W-Field 或者 R-Field

那就选 rye
“俊狼猎英”团队为您解答,祝学习进步!

Rye,英文名著《麦田里的守望者》的名字就叫《The Catcher in the Rye》;-)

Wheat field

rye 有麦田之意 但指的是黑麦
Wheat field