He who only half breathes,only half lives.这个谚语怎么比较好的翻译?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/27 04:29:56
![He who only half breathes,only half lives.这个谚语怎么比较好的翻译?](/uploads/image/z/11612721-57-1.jpg?t=He+who+only+half+breathes%2Conly+half+lives.%E8%BF%99%E4%B8%AA%E8%B0%9A%E8%AF%AD%E6%80%8E%E4%B9%88%E6%AF%94%E8%BE%83%E5%A5%BD%E7%9A%84%E7%BF%BB%E8%AF%91%3F)
x)HU(W˩THISH*JM,H-Ad?ɎU/6z~';;b_ӥ{jymn~
m\uf|2R22BͷRR2p:aجS?Ov=:Ov4 о]Qڥ}el^s^t{۳uO $5˞NxtQ3 o3
He who only half breathes,only half lives.这个谚语怎么比较好的翻译?
He who only half breathes,only half lives.这个谚语怎么比较好的翻译?
He who only half breathes,only half lives.这个谚语怎么比较好的翻译?
全句是
Life is in the breath; therefore he who only half breathes,half lives".
生命在于呼吸,一个只是半呼吸的人,只是半活著.
苟延残喘
苟延残喘比较符合意境
He who only half breathes,only half lives.这个谚语怎么比较好的翻译?
he only ch___ me half price
He said he could only give me half of the money 有错么
he will be earning only half aas much as he used to为什么不用will earn
I only love you no matter who he is!you are the only one in my
谜语:this is tom's mather only brother's only sister's child who is he
He will be earning only half as much as he used to这个怎么划分 最后一个问题了
He only let those ______ knows well in.A.he B.who C.that D.whom
英语好的来,:1、the next to go was cuptain oates,who was having great diffcult walking 2、was it all true?,for which he replied ,i have only told a half of what i saw 3、you are thinking about how far it is to go 4、some fish can produce s
He is not such a man ( )would leave his work half done.A.that B.which C.who D.as
he is the only of the workers who likes XXwho为什么不是THAT,因为前面有the only?
my only is who?
He is the only one of the boys who enjoys playing basketball.怎样译?
He is the only one of the family who s____ the terrible earthquake
he is the only one of the students who is good at singing
He is the only one of the students who is never late.
翻译:He is the only one of the students who knows the accident.
he is the only one of the students in our school who plys the piano well.