舟夜书所见,
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/17 03:29:51
![舟夜书所见,](/uploads/image/z/11639981-29-1.jpg?t=%E8%88%9F%E5%A4%9C%E4%B9%A6%E6%89%80%E8%A7%81%2C)
xTN@H
U"
?r%niHps>_Yo-}"ٙ3֦wo٩(rb~{Nx>Tdv>א&00S=#LdLY0ƉN*#&O^zgdTSG9&oMd-Md~ƽޥ6w+3d ~h SWШu
m*@.d#*{L@ՙGp掸>VSW{o*rzqmґWQI=7#k$
Cիwp"X'Y$)1UL[~aU(E2Jz:ɝ jj!]NOsUBN`Іo"ܹ2*#}h,>jbdˏzOѬ?F~RKLIҡB*E^*&YG#
e+2Z4auš[Z.CWm콒+?ŭͽboŶQ5=ZL5Ͱm n0Iop>ASӡ%Jd
%*b|؇GQșoDÑ) Za[I1y;JK܀v>QZ`/m'dѦΒIIimw9>ט+cW[\ΕmPGC/,ԓBϡ?
$UKºޫb/Y_B
舟夜书所见,
舟夜书所见,
舟夜书所见,
舟夜书所见
清• 查慎行
月黑见渔灯,孤光一点萤.
微微风簇浪,散作满河星.
【译文,赏析】
夜晚在船上记下所看到的事情
夜黑了,见不到一点月光渔船上孤零零的灯光好像微弱的萤火虫的光芒,微风吹起了细细的波浪,由于水波动荡,映在水面上的灯光好像化成了许多闪耀的星星
月黑见渔灯,孤光一点萤.
漆黑的夜晚,一盏渔灯闪现在河面上.那盏渔灯的光亮就像萤火虫似的,静静地映在河面上.(因为天地一片漆黑,所以渔灯的光亮虽然微弱,却使人看了觉得那么清楚,那么明亮.)
微微风簇浪,散作满河星.
一阵微风吹来,河面漾起层层细浪.原来像萤火虫那样的一点光亮散开了,变成了无数颗星星,在河面闪动.(因为渔灯的光亮倒映在河里,所以河面在微风中起了细浪,灯光的倒影也随着微波荡漾.)
赏析:
虽然诗歌只有二十字,但却体现了诗人对自然景色细微的观察力.没有月亮的夜是看不清什么的,然而因为有一点微风,远处的一盏小如萤火的渔灯,让诗人看到了满河的星星.诗歌写出了少中有多、小中有大的哲理.同时也用诗的本身启发我们,只要你用心,就会发现生活中的美,美在你的心中,美在你的眼中.