泰戈尔·冰心泰戈尔生平事迹,代表作品以及代表作品的内容简介冰心生平事迹,代表作品以及代表作品的内容简介看清楚!我要15个字以内的!不要一大篇的!当心我举报!但好的我会加分的!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/26 20:51:07
泰戈尔·冰心泰戈尔生平事迹,代表作品以及代表作品的内容简介冰心生平事迹,代表作品以及代表作品的内容简介看清楚!我要15个字以内的!不要一大篇的!当心我举报!但好的我会加分的!
xn#ɖ&*Q= /p;+smLcGu}(QIIHQ7 TM/œss'ț]U?S"@9m9vwV?~dR ܱ?&w9jz6VڏmUH8ǻ*SӋi_SQLF'Ketjt<jQOj߬q՞/4;V3?۷^/;n$w|g>#"7wfO%YrǏ}?}}Hުz{]:m}PKsYPӉw\*9wpSn~GL˫!uqK:btlΎqTЍ>j#?ߙ! r^gٍNЕ4 ePpoj[\`$WFЛUZۼZIީG$q룮'J[%&>|sayUz91]tS]{y}6C˪ QDiy5WI=;1âFjv½_z֍dix{ܟ u8p:wݫF7`sICU0t4y"PçwD&]=pWjzN:I^Fi N^ԂNJLeD~}r]y;Wjxf''"9 PU9U͒Jv/YSiW)}S*JBà/qȐ.na5JS[O>+5Fuy!m $5OxGj֏S/,`Cm1߽곊H,,uꬻ3zh}dLjP葉ge5>/CPFQDpYVAo ͈ػm@Wz ?ƠK;`P&{& =ٓS$sMTLӈ *-~: $^4XCQݏ Q_uY/muŝ9`|wyB_ƞy;sVYAu !mZ8*U, i0|~iD#oӘk֏~q:%lDo^$δi9%' l=qS5'?Qd>g cQ  U{U,LO᧗{oK - 0*t/0Uo`JѭzVQ?YYG ɼ4+۟f 6xW& wu< Q~}bz̀IRMˮˍZͫX@zrո:dZӃ>`ێ I#u[yZT@\Teċ4wڹR9"en{jrʳb U 7x Nĥ9iBal 1yF$#;zgUvY$ZW$͎čzP$aqDd56MR;QɁ*源G*GwݸͶzyQ(b>Ќ ޤCUϩo*}FhqXFuCtE*nodF{FˁP90mAU(;b="j|Kj0&=BM}ONt=`ID}a:*曮kbS&0r*Hȁ*T~D;ۆ^V&u7ЗGC2<^.IEf^&D<MMH|"iFvT- yLc%`-|$M {fw `ζӀ55E/}mjr^2(RM1OF6(m,yQ'ӣ׻;M=` `u>6eڄk@DԿ!GdV0QZ)dbvL %ݝjd2VՈˢJ_1ҋܦfO#\L$'͈_KsILU+uO8ՏӾ&:w=ؕ;e0#Ð*=*`:EHLd/D9Fx讝37kt^UL<ӻX&zfU 'Vˈk^ʈNӶfxciG,<wuz,GF)qHm%zʢ#<^ |[?T!M\K`עo-hnJ;?b-4FVDB5v@ej5&ZOKܗ>/i mNzGN'C']ݨ;aR!pvn[U3t<5n4>t ,D{FU X酠l"p=)El~H ]F(;sTjسov-Ȗ[WH8LhvrA6F@W:ɠ9+;״׏e| ;:yEbFOBseXd&NtEGTAPD-P-- sX͎lmEgz ƅ~U2J^QHC%J\TrR0nqgڕIґ)hzp+ xgt3ӝ>RZl20hӦ4# p&?Ab䍁e<ԙ~{gApyU$p+SRK~A''sj s&|j\0$3z!2Bfy@s(ZMKL;DL3Eک}K/&͍=crj C1W lي?]LPqYHQLA1q9+h?܂rɢ>QjpYu}fqFjG"ĩzMu6*v;1bmLx b>-VӜ,Eq N 鄦4Z4Xo$nq^,ގ˜SwqM+\)fg5 hdwng[r;>0H(tj|E ~6"js{s 3UT6x!@y U4d\]\OQ:*|X!,Q%R{FKܤuM mAFk? 2Ůض^Aν:ޤ/">Zwi2,0C!נoaDmc#/]SqMo,D1986n `H"gP$@Xa| @a:e23ʀYFezy5Q{=*@cz&F  0Sn,TA DĄ5TNX5]7xv MLHJ7Ka^"iB}$W@idcHF?fSɽ"*BKvLн'\S^Mi.~*rBAA?^+2>esX|%# NRx%4s^A4yDebjŎA:k Aݡ+Z i\T*)bL Z-N.mVFdF?\ ,{}hd;a7 E4ňLxilv 9ɉD]zyXMl51IHgD2rKn@Oz'˓,pGL޾ I߇f4!)pЖ1Ũ5ii땇Z8|p< hr&YI ;wyOf)(^G2E3M "î(t&]9s:QNAw?ޥx`Gc [,IS!ztRĚ;S3_M[ ( ` =3 >*4}8qaw^z^MZP$\S!mK Ic1\"3<ݏ Ar,Lc5y$t[[&n`]"ŀ {ULwJV4{Ty ig9śMܰX)Xn5+6i)no`=g}0|'h!z@_*x0p+[TL+N0 ruv 9_5;.zZ=ƶ"n]h82XRH' .%r^ۗIf]6 $j\*(Ef#hX"v-Č/% 6%ԐvE䚮"~j'12(5f4jJx -B-J6=oARj151 t)WXēUD1.|P9R#ڙN1y좉4LҬr.{g z_ {1n)3]֣ёBnFbo6xHd ciqCBV3ͩ,N:m-O2tI^ֆQȨ6lgUg-}:1HvSx`8غ6Qm[(W}9 SpnAF}~䳕..co_cCSC&/Ca<͹kUN`dfTV6mU&w뀛0^c)P O3;-qY28W(-C%3,r%.0N3Mrt6}VF[)oG1-t^#b-`= a?,V{t_Nau0cO8Dfy;rƏfPĎ .VqL$b8lKQ8X`vTGcfS)pFX-?߮LًDqygY5ӇP[T.:zMf oa~֣R ULj3:kZJG#'*CR;Om51/`sv13#f=mI'z.-~ w e"p͆ 0%ڕ/CͅF6m>;HjԲc)vd4=nZ$  o~l^F+&̶o8k8#`9|DB3Fwe4䵠 3ٱLh$7BfFLӶU԰;}EMK< g ]X,obmqĆ-V8p;B.cʙ> ȔUwWchr4:@_ٗ%Pgb>0@GpD=Vo ptn}"O.QC[Bj&đCg. ><.:^b`r$O\6o\qnt!ݴSaׅB'/2G D{m`r&+dl+]l'J*Pd|e VGd }ЦIڨk,j U>&UPt[WHY(:֩bb?!ęaG* L=_O[Дlj(f&F!o z>jH+mRUnhP%$F+) 6nQ8*]vՠM]zG yt;M|kD0S:K#"ωҮ߹*W-zG.7Y.`CZ]wa;$H!K5b ɺN f|O  HoOpPO%WN&p!`ֱ%NLaH;{%PD2Gcۙ =аQ{!o8]K+{aŚ1v@t[c=btdAK8s X弅GDO~**D]cÉ}mlr:ē#.8kP? )X>Y'@& WvE^ N1;[4pCx 2H n9S?xwJ>bT&8ZMC0xa{v~L;G@< g{dBM7Zx]ߌ#D*iP`*UM8RmC0+xIا;Q{Ӓ3?Ꜧ7{LO>A%W};iclju~҉^䜝XR)O$39W7j 1^!84 Ĝjƍ9OM1]#"s!v4QE L&0:ېJhSS qؐ0vR>41İhl20zV8dIiB%CΓ[ƿ( tT_H4/R˜dBvs/. :djXc#ntl5Jy'g. wSf?QɃcm8U#a<}^\<\>#¥m`dT:;I'?H!? aC\_pFƍ{C̗6"lX{gtcO,"$+g ?aݛ/ :%/0~zސOBM)\{Zd-uJ2zRh&uR ^Cy7'l }~3m3YJ$7X_/xoK$R0p3/b_f`0~Q aoPg~:9Daid})חw7!zN 1k-O% ;_'ljNiZ{\צ?Yz՗vewa><"lk]˛炡U9Cs_^߉|Ą6yM(y#js8Fo{eWy"vc]5q3}w+37@/񤰵$q(Pmo"Cּ,}< 0xmWֶ!tO0B~iφ[Z[+=C,PUkGFA0ד]Þ?`^|0?LGRɃZ|"F<n1gg6meFbwvg6fD~K`f ˸>` |XvMOO?pf_G]K[K_%voMef&;p5F;6l揕L_OL)֓ %1QAxegh#-%맡Ea{_O6! ڃ:"\>^o oЗH_1ʨ!Pe0A[z;2cƐ%bVMP×JNxXF,-3G%XAt34 ST :2m/)JH0-ZS@Žoн"}{֖>'ʂ_&EH~5" }  wYN˘Y:5mu.p 6FqRC"VJq/I!t4.2WJ` 31ks'G\_CB$@k$.RxfR k8T6ˉl9{[UT*o! 1˜ Ew6 ;x[@VcF*/o1*&m8E*vb#}ŨZqڵO0uN6JRؓ@Y]h:^KD?ݐq;)(fFgE$yP."&0{jE~rxؔI/=NZyƫ+ELT7WX-jLrL+dYFI_ 4 NI}g!3~.x^rCE+aƞ%,Zә!(<9lmT0A&oX~Z$Oھ- ZN_Dp:P]t:u$[?f L`YٯjE$toC`oN\V"nADƶ@< XF KC$Cs7(Sk^9pgbʹ>YMrX0(xW,^xSa. ڳsWQPj"B\ {$ď/`.$[xxIDYABXu80@{kŐX餒2?~\ͫ!}b ` pjEGoΠ(>%w Q{B_26]w>8΢{92@l=^U5c)(E *g܃GO8a:coHn`ū$58ԓD;U^I[@D{ܧǿRɯ7$uB%O"\t+.1JS]B_.uhIAAL0akZ6mgUD:?)D-'& 毷F7%K^nG( # @,t9hoJAIuhwn'["PBReդ!' `.~{9ސHG`::2($Kנ n-"NU8r_WhBydѣ*sj ŮO.-Ѵ" h={T!RމxPi~#d[C9fq^wdNZT d;ͮ9D ݌eAKI -"rcj :/y'=aW4pb=+"xqjf^&I#EU*ú͈n>IQ6Up /Y4M]ɣF̓ÈYܧg籃DW}ԺfGcbO8 P`n60]:}Ag >-*VbF Q}gAZe>J@z-0V`H lL <=^~ƿ6"Ԉ X 6'A{P_q}~ ŦHoMDbbm9x5ciW2Lb4An;3dK ?W2 RH-zɘh<"D q EқMqF<M۟ڒUXT҇j./h!.-&Kaq*M6X>蘦 7@vG" VcbG%nIblqnvL4M[ lw߉ty!@~UlBXvNWCi,h;%(Y kFr$Q|GTcPX l&(OB2,w&Kk) ̠=4PB^R$&:ϧBJŽ]gz)l l-| Q^WQW$iGe-W^Ja. lGV㤌Q]ɾ{w"^+A Zx+ p.&\Y0h4shL 1D`;y=b_y@ɈJ9n/-,KsVjo L\?m_R:5gaR 2%Iflmʓ#,y,l`ڂ83FExT4ϥGg%$9Fa0}דEdӾr,hƸIFJ rؕK *BCB1N)NDCA^2/S/Nd)QӴsD ?`+&X6$Ҋ9Ei#I";)c\닜Ζ|&D*I40AD6]|5 [>TjEPeZ}_9:DUSX(pr~HZqr))6a1 zwGҎ+k)-kA>LxuSo.&Q) ? a9<5;dքأ#z!]UPxTM!VNJ*Twݙ+ ?Z@Ktp޳ thn5DKG8, 1{Z"GUR)t링KJ` ֚&s ;,T46{nN(I14|a0B n6CWμjѯ] luKiɤ'iUzyǸ`R+Nwj&3{'. 33ź;ReTJ+ .J- +3LN(5t8--sF#][;L{mlZz$Ig"d(AȒQCxI3I4’:/M,_"bo! D@B$D\. WX0(rl=fWr@lAO~p=l|`Mk9#ºeRO}G!Ha|(FGp Z BRXH/}gNTgbm8pk|BJ2YR&b[A<*^FJ!6غ˩im `wCkONnXueȹaLֽ89Hk&4djc~`Uիy=?4ɺa;#PGf۔+8ƚTIQc.>r99 X |EDjw2Fa9+]UDxohbq։h}? ww4f'ДC6 J8qJ'ʯy|}f۶; ([|>m0S[C{: b:ݖCVG#ބšЬ|#~nV=+"Yz{.}IхN֦KpHsݔWrSC4+`9'XmnzDu8/KBSLL*?z =Dpfc}#;G:J0BŕT41kI'pf_ G-f7ŸtS_7+g/S.?3$x1%nj!2{(n{D۩P뗣8% w!bYTĥ[HH*nAfI"MI!73yf궄KHQeDFm&Q R7[y'}/̇u *':]q{=u]Teܿ+4Hp}\*#507%ztes Yz0po,ƀ%grpKK)ѹya? 4RbM$49'|EwN˨[߯/1'D+Zj2c6e護 -\>LyOӕ4zyJJh v?D:>m)L Ib6PXJ/HX Spڙx&KhIE$P?s1#`d{Y9tWZv|r)ݻAch#%SCʧAԳ$1qtRl!{hpVgEN$ S&uKA`8j=G!]Nnv: ю` |#󹰉Z~w&ڸp0&; F #5,}V}eOŦ)K`ם)vz 0}?~{/ueG]h+Pr0jU8JtO4&:Zgb8tO7^R@?UiY2}s$rS8j4[1B15\O*V>=brC]xV!"ø)m /*S^l( 㑝+@1E8`4unvbb఑P^%nƴػ_SVޢ7 %vp[jn$}AgSaZ+E}LeP":M nv9xfGW*?g){^M<԰0Iξ|'9xsR p %x|LlKbao_{$쀦++87_}kq.`&(ڔNLCYw{dEE%xŔcZ\W`,-HO[5-Y06{᷏:V41n(l?gvW-ߘEj2J…I]:UdbmKZ|4K7Vn &pП]>SPv;?Ϫu} -4w?hS)oqGhߟ߯[d 6 X: BǗN/blj6!sf~58GuM5>Z|lL` ۰߲u3 'T2k䣼M(_mbmwU\q &VA_ 1tB&E9*F7JWH &)ĩ )bhG{BMeLuB6-im+[|e|V8;UdtnhqAxPSfNa>3n$zF}`|I\V+wNkNmᕫtf)CaSuOQM%s4Y zg~sR/3ڒer:HYVE]H-1GTtT#- ͱgbŭ 8m^?r\F ҼڍXk| 5fX)c33P"^iTD(w\Ex+njkD\968w|E^򜈰6T9CV-rpPˈW}0Iv-њثIߩ'RG8KUO qqW6ȉc ̑"8|LPGE=[?oo}"'šشӇ4J_ح WLN7BR9EzGb.Tif"w8P2'Tr0y|@]v#"1 OZH$%(-) NM&" ?gz?5-yYj%[X7KA4t:İ@ }{IBTa}}R`(R= bֶ\q s)4 ֮8r%[N6Kpȳ[7߾%lb^:L u*+gy&d +dxECalT C^yᏍs>rLQB"_za1A,)M P*!d?0/$wo;&>KK-LV * .E. bdb!^[*xa`zn-nSOD0q,m#QJIQ밦A8OTw%+G֜Cշ>`?>>7]2r0F3;{quI!x>5BqGF C5K^~b )R[7>ydi*qLQnDYWU‡fh5>-pvЎa%EܻٖbC0y"'\`F":K CSB<@OI'uoUmwQZy?"Ջ73H"uaI.0f4GKb1N~>6vPq&w@>/Sla/XFi\Ad kj}e>{T3kZ :jdVwPn )/#铣g|ȍ`nnQ&!^h:qT:HVm(,׼ST9;ѩ}ݝnI,A1)윋R 8x8 *E}G2:9\x`VKV}?V  -ZUuEɥ~{0#8<:_񚈠)tT58*M9JDvyM+ضz(ئa5JT,h.vB,=pA?,SZ)nNnqiW,`AGslR񯜟GRJ~OCX<7*+]ze>`C DveEOG5;ކy0GNFاH7NR)"~1""~u41UcUB«%f2KpZÖ3ěs7 V&kh׋&ع#"CGGE9泣aDIJ0k!N~&:40B >1[JjtzZ8msș\Co͏ YsU~7lR O q1fɋ+NJ-+G8p~Ώ|of\b>.6PYc6[vPr.Oqa%QYMtnzj=fI) /єWC>&Sc=>Ӣwٓa׻40@dev)Fxno3PvؚoO^JQA' g 8k9#Gq aR("8ygbEYo76B"E\%UzpElshi}3L:ƭW.hmnPwçּ[< AֶVƾzv:3bj'^5M aL^5LNmKHNj5`73BK˰C9,0%4ω)h"͵ffz*#ܨuScc`፰0 x{̔B:f̗_+P6e^$|B5|#m ‘׸hܛf>D_0MQዎ_Xa.ܝR'>wP5}w7A ȸ?bg/iHvn BhҞmEݒdղ?FDPQK}M \>+MFnW5 O*χ;G q%ɯB<g U"F9;Y_OB6]C=6X2_ (t% e!bZ|:0'2RpP#*b&qѳ=]:3ekvFWPeG.LA6_TDz5]]X3ԅXosg _JͰ]vHh]1M7e؈s ^ϸ#&rØRz¸[8͇nyQ XwyC76Y\5>/5/HyA׷(y2ž|ǖG`5ƪf.vcسwT6Ŗ:Vz ~HʬYFs zG,-\NcI6d'hSc\PL\Q=!_92kH@lݙw$^^)F.)$LX À}xx}oIe}Upvky 81/AW4foκqڲ=$NNjw:V`fn@68J%S!ot8zQ|FBI1 I+8đxm#)g?7 êC4!ŝ%fDg1ays8ď)B0ǰp'A;T["PZ`.}d(6OۿSU{Zߺm{;%{8?8E2:rtݝ1z0dnP<8hYŠK<5kF$C9j8H_>Aun]r~7aCn?> >#֜_\ gFgb87zcs61`l{w>'@4>J8i}n7IM`=u$‡M8#g#l;pL%U\SMS}?spkC5 G9φȮyٿb稑_ #ĹBq>"NWpRb)_jw!gĚP^o>K2҆ ވnZӚxf-8|{ AN؉13 >c=%꣩nb͌!p>Y!4HbkY/Z5eiPRm}/5cx7A'ޚ7$Ul9 Q8ǧv5}ǂnKQVb_ɓ{֓liI9HKHڤ>;/+ļ"g&i=ņx|/e-"^pHD+/ ;C$"$mkx,_n (}%Xn#v#LL}H9l}0'1q~㾽d 魥QBQ. ۽8in`3Uu== Y隣w2t3 wq޳&Kaµ1 ^AyOG? hAحѪZ%vVv{. &46]a)ޔ5Np/t`}I2GE#F~yp{1V g$^`e&7c3GۇB_9UƸDq0]N.L+u:^8cfi%г3G\S!1eC"vicLEĪkS+䷃_M! W1+J53u°T5AM. w؋q5g[Hz~?v>8(oѤMȋtǯ\ ~LBk7- =/+3D5~"Kv L g&CRiDEiӫ/[Z2(q87HrˋI#>Oq,Z;^&ekn$ꯔsh(ܬ N#+V|S|%WTIbs{KhTwY> 4\s̴mXB9֔kguOq+:pr/HC^!⅏,DZƤ<4*]ĶPS~ˆf|RѢ杴Ds`hmz^5!ܕAXZ! 8֜י+t:/m}Ɍ3Ã}ph3 O~W_.A1lpf#[n#UJ59sXD ? V4&D8bѾŻ2j@F"$!Q 墙g&V .T4^ʿKL/-7t`7;uJ'ֹU%؋4Min4" y߄2zͱ6\mI6IN&p 綯&/0>OuUkBtgk3T3d1ip~p_v^D8yaP9WG vpUZ8^tlj&6v;H8' ,ѦCQ)!2ij0E9#-tƍ8b98^Dpqs4f! -+o""G C:pfl4BEJθ}7s^"Αl 0<},+hiKzWe82uv:{ID"Dܘ():*KHWHyoև2rM.Uh$rlzh |O7O̤9hj 9b6zg%,k63$AzO/Q&zښ/u y6_ '-{ 7sQka 2-K-?1>ygb3> 2E!(H|摄1`p Z6MȌy@ [rfjLRg$:$. hF($vrKؗ+ga `<1 ^-ƥ}(_|EAܱr<5T,S20\CX $D5591=T|/|l@Aq & ?uA]/QD@A alpT[M?-Pو`h^hmEri0=se}p#DNn ;Տ \b\ Єz_〲Z

泰戈尔·冰心泰戈尔生平事迹,代表作品以及代表作品的内容简介冰心生平事迹,代表作品以及代表作品的内容简介看清楚!我要15个字以内的!不要一大篇的!当心我举报!但好的我会加分的!
泰戈尔·冰心
泰戈尔生平事迹,代表作品以及代表作品的内容简介
冰心生平事迹,代表作品以及代表作品的内容简介
看清楚!
我要15个字以内的!
不要一大篇的!
当心我举报!
但好的我会加分的!

泰戈尔·冰心泰戈尔生平事迹,代表作品以及代表作品的内容简介冰心生平事迹,代表作品以及代表作品的内容简介看清楚!我要15个字以内的!不要一大篇的!当心我举报!但好的我会加分的!
冰心
冰心(1900—1999.2.28)现、当代女作家,儿童文学作家.福建长乐人,原名谢婉莹,笔名冰心女士、男士
主要作品:《繁星》、《春水》.

冰心(1900-1999),原名谢婉莹, 现代小说家、散文家、诗人。代表作《寄小读者》,诗集《繁星》,《春水》等。。

冰心
生平简介:
冰心(1900-1999),原名谢婉莹,福建省长乐人,于1900年10月5日出生于福州 ,现代小说家、散文家、诗人。代表作《寄小读者》,诗集《繁星》,《春水》等。冰心的创作具有独特的艺术风格,这就是:温柔亲切的感情,微带忧郁的色彩,含而不露的手法,清新秀丽的语言。一个具有爱国、维新思想的海军军官家庭孕育了他,她父亲谢葆璋参加了甲午海战,抗击过日本...

全部展开

冰心
生平简介:
冰心(1900-1999),原名谢婉莹,福建省长乐人,于1900年10月5日出生于福州 ,现代小说家、散文家、诗人。代表作《寄小读者》,诗集《繁星》,《春水》等。冰心的创作具有独特的艺术风格,这就是:温柔亲切的感情,微带忧郁的色彩,含而不露的手法,清新秀丽的语言。一个具有爱国、维新思想的海军军官家庭孕育了他,她父亲谢葆璋参加了甲午海战,抗击过日本侵略军,后在烟台创办海军学校并出任校长。冰心出生后7个月,便随全家迁至上海,4岁时迁往山东烟台,此后很长时间便生活在烟台的大海边。大海陶冶了她的性情,开阔了她的心胸;而父亲的爱国之心和强国之志也深深影响着她幼小的心灵。曾经在一个夏天的黄昏,冰心随父亲在海边散步,在沙滩,面对海面夕阳下的满天红霞,冰心要父亲谈谈烟台的海,这时,父亲告诉小女儿:中国北方海岸好看的港湾多的是,比如威海卫、大连、青岛,都是很美的,但都被外国人占领了,“都不是我们中国人的”,“只有烟台是我们的!”父亲的话,深深地印在幼小冰心的心灵。谢婉莹的笔名之所以取冰心因为1919年,冰心在发表她的第一篇创作小说《两个家庭》时,第一次使用了“冰心”作为笔名。据冰心表示,“当时我不愿同学们知道文章是我写的,而‘冰心’笔划既简单好写,又与 我的本名谢婉莹的‘莹’ 字含义‘光洁、透明’相符。我出生后,祖父曾找算命先生为我算命,算命先生说我应该是男命,命中有文曲星,还说我的八字里缺火。所以二伯父给我取名‘ 婉莹’,‘莹’字头上有两个‘火’字。” 在烟台,冰心开始读书,家塾启蒙学习期间,已接触中国古典文学名著,7岁即读过《三国演义》、《水浒》等。与此同时,还读了商务印书馆出版的“说部丛书”,其中就有英国著名作家迭更斯的《块肉余生述》等十九世纪批判现实主义的作品,在读《块肉余生述》时,当可怜的大卫,从虐待他的店主出走,去投奔他的姨婆,旅途中饥饿交迫的时候,冰心一边流泪,一边扮着手里母亲给她当点心的小面包,一块一块地往嘴里塞,以证明并体会自己是幸福的! 辛亥革命后,冰心随父亲回到福州,住在南后街杨桥巷口万兴桶石店后一座大院里。这里住着祖父的一个大家庭,屋里的柱子上有许多的楹联,都是冰心的伯叔父们写下的。这幢房子原是黄花岗72烈士之一的林觉民家的住宅,林氏出事以后,林家怕受诛连,卖去房屋,避居乡下,买下这幢房屋的人,便是冰心的祖父谢銮恩老先生。在这里,冰心于 1912年考入福州女子师范学校预科,成为谢家第一个正式进学堂读书的女孩子。 1913年父亲谢葆璋去北京国民政府出任海军部军学司长,冰心随父迁居北京,住在铁狮子胡同中剪子巷,次年入贝满女中,1918年升入协和女子大学理预科,向往成为一名救死扶伤的医生。“五四”运动的爆发和新文化运动的兴起,使冰心把自己的命运和民族的振兴紧密地联系在一起。她全身心地投入时代潮流,被推选为大学学生会文书,并因此参加北京女学界联合会宣传股的工作。在爱国学生运动的激荡之下,她于1919年8月的《晨报》上,发表第一篇散文《二十一日听审的感想》和第一篇小说《两个家庭》。后者第一次使用了“冰心”这个笔名。由于作品直接涉及到重大的社会问题,很快发生影响。冰心说,是五四运动的一声惊雷,将她“震”上了写作的道路。之后所写的《斯人独憔悴》《去国》《秋风秋雨愁煞人》等“问题小说”,突出反映了封建家庭对人性的摧残、面对新世界两代人的激烈冲突以及军阀混战给人民带来的苦痛。其时,协和女子大学并入燕京大学,冰心以一个青年学生的身份加入了当时著名的文学研究会。她的创作在“为人生”的旗帜下源源流出,发表了引起评论界重视的小说《超人》,引起社会文坛反响的小诗《繁星》《春水》,并由此推动了新诗初期“小诗”写作的潮流。 1923年,冰心以优异的成绩取得美国威尔斯利女子大学的奖学金。出国留学前后,开始陆续发表总名为《寄小读者》的通讯散文,成为中国儿童文学的奠基之作,20岁出头的冰心,已经名满中国文坛。 在去美国的杰克逊总统号邮轮上,冰心与吴文藻相识。冰心在波士顿的威尔斯利女子大学研究院攻读文学学位,吴文藻在达特默思学院攻读社会学,他们从相互的通信中,逐渐加深了解,1925年夏天,冰心和吴文藻不约而同到康耐尔大学补习法语,美丽的校园,幽静的环境,他们相爱了。 1926年冰心获得文学硕士学位回国,吴文藻则继续留在美国的哥伦比亚大学攻读社会学的博士学位。冰心回国后,先后在燕京大学、北平女于文理学院和清华大学国文系任教。1929年6月15日,冰心与学成归国的吴文藻在燕京大学临湖轩举行婚礼,司徒雷登主持了他们的婚礼。 成家后的冰心,仍然创作不辍,作品尽情地赞美母爱、童心、大自然,同时还反映了对社会不平等现象和不同阶层生活的细致观察,纯情、隽永的笔致也透露着微讽。小说的代表性作品有 1931年的《分》和1933年的《冬儿姑娘》,散文优秀作品是1931年的《南归――献给母亲的在天之灵》等。1932年,《冰心全集》分三卷本(小说、散文、诗歌各一卷),由北新书局出版,这是中国现代文学中的第一部作家的全集。1936年,冰心随丈夫吴文藻到欧美游学一年,他们先后在日本、美国、法国、英国、意大利、德国、苏联等地进行了广泛的访问,在英国,冰心与意识流现代派小说创作的先锋作家吴尔夫进行了交谈,他们一边喝着下午茶,一边谈论着文学与中国的话题。 1938年吴文藻、冰心夫妇携子女于抗战烽火中离开北平,经上海、香港辗转至大后方云南昆明。冰心曾到呈贡简易师范学校义务授课,与全民族共同经历了战争带来的困苦和艰难,1940年移居重庆,出任国民参政会参政员。不久参加中华文艺界抗敌协会,热心从事文化救亡活动,还写了《关于女人》《再寄小读者》等有影响的散文篇章。抗战胜利后,1946年11月她随丈夫、社会学家吴文藻赴日本,曾在日本东方学会和东京大学文学部讲演,后被东京大学聘为第一位外籍女教授,讲授“中国新文学”课程。在日本期间,冰心和吴文藻在复杂的条件下团结和影响海外的知识分子,积极从事爱国和平进步活动。冰心作为一位忠诚的爱国知识分子,继承了中国知识分子的优良传统,天下兴亡,匹夫有责,追求光明,永不止息。在抗日战争时期,她与周恩来就有过接触,应约在进步刊物上发表文章,周恩来曾邀请她访问延安,虽然未能成行,但他们的心是相通的。解放战争时期,冰心拒绝参加“国大”代表竞选,支持亲属投奔解放区。新中国成立之初,她身居日本,心向祖国,坚决支持吴文藻毅然摆脱国民党集团的正义之举。 在中华人民共和国成立的新形势鼓舞下,吴文藻、冰心夫妇冒着生命危险,冲破重重阻难,于 1951年回到日思夜想的祖国。从此定居北京。周恩来总理亲切接见了吴文藻、冰心夫妇,并对他们的爱国行动表示肯定和慰勉。冰心感受到新中国欣欣向上的民心,以百倍的精力投入到祖国的各项文化事业和国际交流活动中去。期间,她先后出访过印度、缅甸、瑞士、日本、埃及、罗马、英国、苏联等国家,在世界各国人民中间传播友谊。同时她发表大量作品,歌颂祖国,歌颂人民的新生活。她说:“我们这里没有冬天”,“我们把春天吵醒了”。她勤于翻译,出版了多种译作。她所创作的大量散文和小说,结集为《小桔灯》《樱花赞》《拾穗小扎》等,皆脍炙人口,广为流传。 文化大革命开始后,冰心受到冲击,家被抄了,进了“牛棚”,在烈日之下,接受造反派的批斗。1970年初,年届70的冰心,下放到湖北咸宁的五七干校,接受劳动改造,直到1971年美国总统尼克松即将访华,冰心与吴文藻才回到北京,接受党和政府交给的有关翻译任务。这时,她与吴文藻、费孝通等人,通力全作完成了《世界史纲》《世界史》等著作的翻译。在这段国家经济建设和政治生活极不正常的情况下,冰心也和她的人民一样,陷入困顿和思索之中。在十年 “文革”的动乱中,尽管受到不公正对待,她坦然镇静地面对一切,坚信真理一定胜利。她时时密切关注社会主义祖国的进步和人民生活的提高。她曾在《世纪印象》一文中写到:“九十年来……我的一颗爱祖国,爱人民的心,永远是坚如金石的”。实践证明,冰心是长期与党患难与共的亲密朋友。
中国共产党十一届三中全会之后,祖国进入新的历史时期,冰心迎来了奇迹般的生平第二次创作高潮。她不知老之将至,始终保持不断思索,永远进取,无私奉献的高尚品质,1980年6月,冰心先患脑血栓,后骨折。病痛不能令她放下手中的笔。她说“生命从八十岁开始”。她当年发表的短篇小说《空巢》,获全国优秀短篇小说奖。接着又创作了《万般皆上品……》《远来的和尚》等佳作。散文方面,除《三寄小读者》外,连续创作了四组系列文章,即《想到就写》《我的自传》《关于男人》《伏枥杂记》。其数量之多,内容之丰富,创作风格之独特,都使得她的文学成就达到了一个新的境界,出现了一个壮丽的晚年景观。年近九旬时发表的《我请求》、《我感谢》、《给一个读者的信》,都是用正直、坦诚、热切的拳拳之心,说出真实的话语,显示了她对祖国、对人民深沉的爱。她身体力行,先后为家乡的小学、全国的希望工程、中国农村妇女教育与发展基金和安徽等灾区人民捐出稿费十余万元。她热烈响应巴金建立中国现代文学馆的倡议,捐出自己珍藏的大量书籍、手稿、字画,带头成立了“冰心文库”。冰心作为民间的外交使者,经常出访,足迹遍布全球,把中国的文学、文化和中国人民的友好情谊带到世界各个角落。她为国家的统一和增进与世界各国人民的友好往来,做出了卓越贡献。她是我国爱国知识分子的光辉典范。1995年,海峡文艺出版社出版八卷本的《冰心全集》,同年在北京人民大会堂召开出版座谈会,赵朴初、雷洁琼、费孝通、韩素音、王蒙、萧乾、谢冕等出版座谈会并发言,高度评价冰心巨大的文学成就与博大的爱心精神。
冰心是世纪同龄人,一生都伴随着世纪风云变幻,一直跟上时代的脚步,坚持写作了七十五年。她是新文学运动的元老。她的写作历程,显示了从“五四”文学革命到新时期文学的中国现、当代文学发展的伟大轨迹。她开创了多种“冰心体”的文学样式,进行了文学现代化的扎扎实实的实践。她是我国第一代儿童文学作家,是著名的中国现代小说家、散文家、诗人、翻译家。她的译作如黎巴嫩凯罗.纪伯伦的《先知》《沙与沫》,印度泰戈尔的《吉檀迦利》《园丁集》及戏剧集多种,都是公认的文学翻译精品, 1995年曾因此经黎巴嫩共和国总统签署授予国家级雪松勋章。她的文学影响超越国界,作品被翻译成各国文字,得到海内外读者的赞赏。
冰心同时是位著名的社会活动家。建国以来,她历任中国作家协会第二、三届理事会理事和书记处书记、顾问,中国文学艺术界联合会第二至四届全国委员会委员和副主席,中国民主促进会中央委员会副主席,全国人民代表大会第一至五届代表,中国人民政治协商会议第五至七届全国委员会常委和第八、九届全国委员会委员,全国少年儿童福利基金会副会长,中国妇女联合会常委等职。她总是以爱祖国、爱人民、爱孩子的博大爱心,关注和投入各项活动。她为我国的文学事业、妇女儿童事业的发展、为坚持和完善中国共产党领导的多党合作和政治协商制度,都作出了杰出的贡献。
1992年12月24日,全国性的社会学术团体冰心研究会在福州成立,著名作家巴金出任会长,此后开展了一系列的研究和活动。为了为了宣传冰心的文学成就和文学精神,由冰心研究会常务理事会提议,经中共福建省委和省政府批准,在福建省文联的直接领导下,在冰心的故乡长乐建立冰心文学馆。内设大型的《冰心生平与创作展览》,冰心研究中心,会议厅,会客厅等,占地面积13亩,建设面积4500平方米,1997年8月25日正式落成开馆。 1999年2月28日21时冰心在北京医院逝世,享年99岁。在她报病危之后,亲自到医院看望冰心的人,其中就有党和国家的领导人朱镕基、李瑞环、胡锦涛(同时代表江泽民)、李岚清和中央各部门的领导、有中国作家协会的领导和作家代表。
冰心逝世后,党和人民给她以高度的评价,称她为“二十世纪中国杰出的文学大师,忠诚的爱国主义者,著名的社会活动家,中国共产党的亲密朋友。”也就是说,冰心的成就和贡献是多方面的,她把她的一生都献给了孩子、祖国和人民,献给全社会和全人类。冰心的名言是“有了爱就有了一切”。她的一生言行,她的全部几百万的文字,都在说明她对祖国、对人民无比的爱心和对人类未来的充沛信心。她喜爱中华民族和全人类经过历史积淀下来的一切优秀文化成果。她热爱生活,热爱美好的事物,喜爱玫瑰花的神采和风骨。她的纯真、善良、刚毅、勇敢和正直,使她在海内外读者中享有崇高的威望。中国人民为有冰心这样的文学大师而自豪。
1999年3月19日,在八宝山第一告别室,人们以独特的方式送别冰心。这里没有往日的肃杀,没有黑纱,没有白花,充溢着灵堂四周的,是大海一般的蔚蓝和玫瑰一般的鲜红。告别室的门前,大红横幅上写着“送别冰心”四个醒目的大字,灵堂内摆满了鲜花和花篮,冰心老人安卧在鲜花丛中,花丛前是冰心生前共同为中国文学事业奋斗的好朋友、中国作协主席巴金的花篮和家属们精心编织的大花篮。冰心生前最喜爱红玫瑰。她在一个世纪的生涯里,始终如一地将玫瑰一般的爱献给祖国、献给人民,献给这个美好的世界。于是,热爱冰心的人们从昆明、从广州空运来了二千余枝最鲜的红玫瑰,以玫瑰的方式向冰心做最后的告别。 灵堂正面在一片浅蓝色和蔚蓝色的背景之下,衬托出冰心老人手书的“有了爱就有了一切”的几个大字,周围是松柏,是用红玫瑰织成的红心图案。走进灵堂,耳边响起大海的波涛声,还有海鸥翱翔的欢叫声,管风琴与小号的幽雅旋律从遥远的天际飘摇而来……这是冰心最喜爱的外孙陈钢精心为姥姥准备的音乐。他从美国赶回来时,特意带回来大自然的音乐素材,由李焕之的儿子经过音乐合成而成,乐曲分为“大海”“生命”“光明”和“晚霞”四个乐章。
冰心去世之后,唁电如雪片一般飞来,表示哀悼的,既有文学界的老前辈、也有充满童心的小读者,有中国的也有外国的朋友,此时,灵堂外排着长长的队伍前来向冰心作最后送别的,他们中有的是专程从外地赶来送别冰心的,前来送别的多达数千人。正在参加中国作协第五届第四次全国委员会议和中国文联第六届第四次全国委员会议的作家艺术家们也来向冰心老人告别。福建省副省长潘心城等,代表家乡人民向冰心送别。向冰心送别的每一个人手里拿着一枝红玫瑰,向冰心老人三鞠躬,然后轻轻地将红玫瑰搁在冰心老人的身边,渐渐地冰心在一片红玫瑰的海洋中升腾、升华。
主要作品与成就:
《繁星》(诗集)1923,商务
《春水》(诗集)1923,新潮社
《超人》(小说、散文集)1923、商务
《寄小读者》(散文集)1926,北新
《往事》(小说、散文集)193O,开明
《南归》(散文集)1931,北新
《姑姑》(小说集)1932,北新
《冰心全集之一——冰心小说集》1933,北新
《冰心全集之二——冰心诗集》1932, 北新
《冰心全集之三——冰心散文集》1932,北新
《闲情》(诗、散文集)1922,北新
《去国》(小说集)1933,北新
《平绥沿线旅行记(散文集)1935,平绥铁路管理局
《冬儿姑娘》(小说集)1935,北新
《再寄小读者》(散文)1940
《冰心著作集之一——冰心小说集》1943,开明
《冰心著作集之二——冰心散文集》1943,开明
《冰心著作集之三——冰心诗集》1943,开明
《关于女人》(散文集)1943,天地
《冰心小说散文选集》1954,人文
《陶奇的暑期日记》(小说)1956,上海少儿
《还乡杂记》(散文集)1957,上海少儿
《归来以后》(散文集)1958,作家
《我们把春天吵醒了》(散文集)1960,百花
《小桔灯》(小说、散文、诗歌合集)1960,作家
《樱花赞》(散文集)1962,百花
《拾穗小札》(散文集)1964.作家
《晚晴集》(散文、小说合集)1980,百花
《三寄小读者》(散文集)1981,少儿
《记事珠》(创作谈)1982,人文
《冰心论创作》 1982.上海文艺
《冰心作品选》 1982,少儿
《冰心散文选》 1983,人文
《冰心选集(1—2)1983,四川人民(未出齐)
《冰心文集(1一3)1983,上海文艺(未出齐)
《冰心全集》(1-8)1994年,海峡文艺
《先知》(散文诗集)叙利亚凯罗.纪伯伦著,1931,新月
《印度童话集》 印度穆.拉.安纳德著,1955,中青
《吉擅翅利》(诗集)印度泰戈尔著,1955,人文
《印度民间故事》 印度穆.拉.安纳德著,1955,上海少儿
《泰戈尔剧作集》(4)1959,戏剧
《忆读书》1997,书籍
《马亨德拉诗抄》(尼泊尔)与孙用合译,1965,作家 《燃灯者》(诗集)马耳他安东.布蒂吉格著,1981,人文∵ 翻译书目:《先知》(散文诗集)叙利亚凯罗.纪伯伦著,1931,新月 《印度童话集》 印度穆.拉.安纳德著,1955,中青《吉擅翅利》(诗集)印度泰戈尔著,1955,人文 《印度民间故事》 印度穆.拉.安纳德著,1955,上海少儿 《泰戈尔选集.诗集》与石真合译,1958,人文 《泰戈尔剧作集》(4)1959,戏剧 《马亨德拉诗抄》(尼泊尔)与孙用合译,1965,作家《燃灯者》(诗集)马耳他安东.布蒂吉格著,1981,人文 《繁星》冰心的父亲是一个思想开明的海军军官。童年,她在山东烟台度过了七八年山陬海隅的生活。大海给冰心留下了深刻印象。她早期作品,常常亲切地写到大海。幼年的冰心广泛阅读了中国古典小说和汉译外国作品,七八岁时还动手试写过白话和文言小说。1911年,全家南归福州;次年,考入福州女子师范预科。1913 年,随家到北京,翌年秋进入教会学校贝满女子中学。在这里学到了一些新知识,“同时因着基督教义的影响,潜隐地形成了我自己的‘爱’的哲学”(《〈冰心全集〉自序》)。1918年,冰心抱着学医的目的考入协和女子大学(次年该校并入燕京大学)预科;后来改变初衷,转学文学,1923年以优异的成绩毕业于燕京大学文科。 冰心属于五四新文学运动中涌现出的第一批现代作家,是其中最知名的女作家之一,为文学研究会的重要成员。五四运动的浪潮,把冰心卷出了狭小的家庭和教会学校的门槛,她参加罢课、游行、开会和街头宣传等活动,热心阅读《新青年》《新潮》等杂志,并发表了一些宣传性的文章。在新思潮的激荡下,1919年9月以“冰心”的笔名发表了第一篇小说《两个家庭》。小说用对比手法描绘两个家庭的不同生活方式,提示了为着事业改良家庭生活的必要。此后,她又发表了《斯人独憔悴》《去国》《庄鸿的姊姊》等揭示社会、家庭、妇女等人生问题的“问题小说”。这些小说,表现了冰心对封建势力和社会现状的不满,但作品的主人公大多显得软弱、憔悴。眼前的问题写完了,冰心又抓住活跃在回忆中的事物,写出了《鱼儿》《一个不重要的兵丁》等描写下级官兵生活的小说。五四高潮以后,冰心“退缩逃避到狭仄的家庭圈子里,去描写歌颂那些在阶级社会里不可能实行的‘人类之爱’”(《〈冰心小说散文选集〉自序》)。《超人》《悟》等,便是以“爱”的哲学认识生活的作品。与此同时,她写作散文。1921年发表的《笑》,委婉地抒写了洋溢在心中的对于生活的爱,被认为是新文学运动初期一篇具有典范意义的“美文”。1922 年,发表《往事》。这组散文叙写了童年时代留下的一些深刻而清晰的印象。从1919年冬天起,她受泰戈尔《飞鸟集》的影响,将自己“零碎的思想”不时用三言两语记录下来。后来在《晨报》的“新文艺”栏发表,并结集为《繁星》和《春水》于1923年先后出版。这300余首无标题的格言式自由体小诗,以自然和谐的音调,抒写作者对自然景物的感受和人生哲理的思索,歌颂母爱、人类之爱和大自然,篇幅短小,文笔清丽,意蕴隽永,显示了女作家特有的思想感情和审美意识,在五四新诗坛上别具一格,很有影响。1923年秋,冰心赴美国威尔斯利女子大学研究院学习英国文学。 (李存光文,《中国大百科全书·中国文学》,中国大百科全书出版社1986年版) 她的作品《忆读书》被选入初中教材。
《小桔灯》
这是十几年以前的事了。
在一个春节前一天的下午,我到重庆郊外去看一位朋友。
她住在那个乡村的乡公所楼上。走上一段阴暗的仄仄的楼梯,进到一间有一张方桌和几张竹凳、墙上装着一架电话的屋子,再进去就是我的朋友的房间,和外间只隔一幅布帘。她不在家,窗前桌上留着一张条子,说是她临时有事出去,叫我等着她。
我在她桌前坐下,随手拿起一张报纸来看,忽然听见外屋板门吱地一声开了,过了一会,又听见有人在挪动那竹凳子。我掀开帘子,看见一个小姑娘,只有八九岁光景,瘦瘦的苍白的脸,冻得发紫的嘴唇,头发很短,穿一身很破旧的衣裤,光脚穿一双草鞋,正在登上竹凳想去摘墙上的听话器,看见我似乎吃了一惊,把手缩了回来。我问她:“你要打电话吗?”她一面爬竹凳,一面点头说:“我要××医院,找胡大夫,我妈妈刚才吐了许多血!”我问:“你知道××医院的电话号码吗?”她摇了摇头说:“我正想问电话局……”我赶紧从机旁的电话本子里找到医院的号码,就又问她:“找到了大夫,我请他到谁家去呢?”她说:“你只要说王春林家里病了,她就会来的。”
我把电话打通了,她感激地谢了我,回头就走。我拉住她问:“你的家远吗?”她指着窗外说:“就在山窝那棵大黄果树下面,一下子就走到的。”说着就登、登、登地下楼去了。
我又回到里屋去,把报纸前前后后都看完了,又拿起一本《唐诗三百首》来,看了一半,天色越发阴沉了,我的朋友还不回来。我无聊地站了起来,望着窗外浓雾里迷茫的山景,看到那棵黄果树下面的小屋,忽然想去探望那个小姑娘和她生病的妈妈。我下楼在门口买了几个大红桔子,塞在手提袋里,顺着歪斜不平的石板路,走到那小屋的门口。
我轻轻地叩着板门,刚才那个小姑娘出来开了门,抬头看了我,先愣了一下,后来就微笑了,招手叫我进去。这屋子很小很黑,靠墙的板铺上,她的妈妈闭着眼平躺着,大约是睡着了,被头上有斑斑的血痕,她的脸向里侧着,只看见她脸上的乱发,和脑后的一个大髻。
门边一个小炭炉,上面放着一个小沙锅,微微地冒着热气。这小姑娘把炉前的小凳子让我坐了,她自己就蹲在我旁边,不住地打量我。我轻轻地问:“大夫来过了吗?”她说:“来过了,给妈妈打了一针……她现在很好。”她又像安慰我似地说:“你放心,大夫明早还要来的。”我问:“她吃过东西吗?这锅里是什么?” 她笑说:“红薯稀饭——我们的年夜饭。”我想起了我带来的桔子,就拿出来放在床边的小矮桌上。她没有作声,只伸手拿过一个最大的桔子来,用小刀削去上面的一段皮,又用两只手把底下的一大半轻轻地揉捏着。
我低声问:“你家还有什么人?”她说:“现在没有什么人,我爸爸到外面去了……” 她没有说下去,只慢慢地从桔皮里掏出一瓤一瓤的桔瓣来,放在她妈妈的枕头边。
炉火的微光,渐渐地暗了下去,外面变黑了。我站起来要走,她拉住我,一面极其敏捷地拿过穿着麻线的大针,把那小桔碗四周相对地穿起来,像一个小筐似的,用一根小竹棍挑着,又从窗台上拿了一段短短的蜡头,放在里面点起来,递给我说:“天黑了,路滑,这盏小桔灯照你上山吧!”
我赞赏地接过,谢了她,她送我出到门外,我不知道说什么好,她又像安慰我似地说:“不久,我爸爸一定会回来的。 那时我妈妈就会好了。”她用小手在面前画一个圆圈,最后按到我的手上:“我们大家也都好了!”显然地,这“大家”也包括我在内。
我提着这灵巧的小桔灯,慢慢地在黑暗潮湿的山路上走着。这朦胧的桔红的光,实在照不了多远,但这小姑娘的镇定、勇敢、乐观的精神鼓舞了我,我似乎觉得眼前有无限光明!
我的朋友已经回来了,看见我提着小桔灯,便问我从哪里来。我说:“从……从王春林家来。”她惊异地说:“王春林,那个木匠,你怎么认得他?去年山下医学院里,有几个学生,被当作共产党抓走了,以后王春林也失踪了,据说他常替那些学生送信……”
当夜,我就离开那山村,再也没有听见那小姑娘和她母亲的消息。但是从那时起,每逢春节,我就想起那盏小桔灯。十二年过去了,那小姑娘的爸爸一定早回来了。她妈妈也一定好了吧?因为我们“大家”都“好”了!
(本篇最初发表于《中国少年报》1957年1月31日,后收入小说、散文、 诗歌合集《小桔灯》,作家出版社1980年4月初版。)

收起

罗宾德拉纳特·泰戈尔(1861年5月7日—1941年8月7日)是一位印度诗人、哲学家和印度民族主义者,1913年他获得诺贝尔文学奖,是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。
泰戈尔出生于印度加尔各答一个受到良好教育的富裕家庭,他的父亲是一位地方的印度教宗教领袖。在外国泰戈尔一般被看作是一位诗人,而很少被看做一位哲学家,但在印度这两者往往是相同的。在他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解。对泰戈尔来说...

全部展开

罗宾德拉纳特·泰戈尔(1861年5月7日—1941年8月7日)是一位印度诗人、哲学家和印度民族主义者,1913年他获得诺贝尔文学奖,是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。
泰戈尔出生于印度加尔各答一个受到良好教育的富裕家庭,他的父亲是一位地方的印度教宗教领袖。在外国泰戈尔一般被看作是一位诗人,而很少被看做一位哲学家,但在印度这两者往往是相同的。在他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解。对泰戈尔来说,他的诗是他奉献给神的礼物,而他本人是神的求婚者。他的诗在印度享有史诗的地位。他本人被许多印度教徒看作是一个圣人。
除诗外泰戈尔还写了小说、小品文、游记、话剧和2000多首歌曲。他的诗歌主要是用孟加拉语写成,在孟加拉语地区,他的诗歌非常普及。
他的散文的内容主要是社会、政治和教育,他的诗歌,除了其中的宗教内容外,最主要的是描写自然和生命。在泰戈尔的诗歌中,生命本身和它的多样性就是欢乐的原因。同时,他所表达的爱(包括爱国)也是他的诗歌的内容之一。
印度和孟加拉国的国歌使用的是泰戈尔的诗。维尔弗德·欧文和威廉·勃特勒·叶芝被他的诗深受感动,在叶芝的鼓励下,泰戈尔亲自将他的《吉檀枷利》(意即“饥饿的石头”)译成英语,1913年他为此获得了诺贝尔文学奖。
泰戈尔在印度独立运动的初期支持这个运动,但后来他与这个运动疏远了。为了抗议1919年札连瓦拉园惨案,他拒绝了英国国王授予的骑士头衔,他是第一个拒绝英王授予的荣誉的人。
他反对英国在印度建立起来的教育制度,反对这种“人为”的、完全服从的、死背书、不与大自然接触的学校。为此他在他的故乡建立了一个按他的设想设计的学校,这是维斯瓦-巴拉蒂大学的前身。
在他的诗歌中,泰戈尔也表达出了他对战争的绝望和悲痛,但他的和平希望没有任何政治因素,他希望所有的人可以生活在一个完美的和平的世界中。
泰戈尔做过多次旅行,这使他了解到许多不同的文化以及它们之间的区别。他对东方和西方文化的描写至今为止是这类描述中最细腻的之一。
拉宾德拉纳特.泰戈尔(1861~1941)印度著名诗人、作家、艺术家和社会活动家。1913年获诺贝尔文学奖。生于加尔各答市的一个富有哲学和文学艺术修养家庭,13岁即能创作长诗和颂歌体诗集。1878年赴英国留学,1880年回国专门从事文学活动。1884至1911年担任梵社秘书,20年代创办国际大学。1941年写作控诉英国殖民统治和相信祖国必将获得独立解放的著名遗言《文明的危机》。泰戈尔是具有巨大世界影响的作家。他共写了50多部诗集,被称为"诗圣"。写了12部中长篇小说,100多篇短篇小说,20多部剧本及大量文学、哲学、政治论著,并创作了1500多幅画,诸写了难以统计的众多歌曲。文、史、哲、艺、 政、经范畴几乎无所不包,无所不精。他的作品反映了印度人民在帝国主义和封建种姓制度压迫下要求改变自己命运的强烈愿望,描写了他们不屈不挠的反抗斗争,充满了鲜明的爱国主义和民主主义精神,同时又富有民族风格和民族特色, 具有很高艺术价值,深受人民群众喜爱。其重要诗作有诗集《故事诗集》(1900)、《吉檀迦利》(1910)、《新月集》 (1913)、《飞鸟集》(1916)、《边缘集》(1938)、《生辰集》(1941);重要小说有短篇《还债》(1891)、 《弃绝》(1893)、《素芭》(1893)、《人是活着,还是死了?》(1892)、《摩诃摩耶》(1892)、《太阳与乌云》 (1894),中篇《四个人》(1916),长篇《沉船》(1906)、《戈拉》(1910)、《家庭与世界》(1916)、《两姐 妹》(1932);重要剧作有《顽固堡垒》(1911)、《摩克多塔拉》(1925)、《人红夹竹桃》(1926);重要散文有 《死亡的贸易》(1881)、《中国的谈话》(1924)、《俄罗斯书简》(1931)等。他的作品早在1915年就已介绍到中国,现已出版了10卷本的中文《泰戈尔作品》。
1861年5月7日,罗宾德拉纳特·泰戈尔出生于印度加尔各答一个富有的贵族家庭。他的父亲戴宾德纳特·泰戈尔是闻名的哲学家和社会活动家。哥哥、姐姐也都是社会名流。泰戈尔在这样一个文坛世家环境的薰陶下,8岁开始写诗,12岁开始写剧本,15岁发表了第一首长诗《野花》,17岁发表了叙事诗《诗人的故事》。才华横溢的泰戈尔从小就走上了文学创作的道路。1886年,他发表《新月集》,成为印度大中小学必选的文学教材。这期间,他还撰写了许多抨击美国殖民统治政论文章。
1901年,泰戈尔在圣地尼克坦创办了一所从事儿童教育实验的学校。这所学校在1912年发展成为亚洲文化交流的国际大学。
1905年,泰戈尔投身于民族独立运动,创作了《洪水》等爱国歌曲。《人民的意志》被定为今日印度的国歌。1910年,泰戈尔发表长篇小说《戈拉》。1916年,发表长篇小说《家庭和世界》,热情歌颂争取民族独立的爱国主义精神。1912年,泰戈尔以抒情诗集《吉檀迦利》获诺贝尔文学奖金。1913年发表为人们所熟知的《飞鸟集》和《园丁集》。
1924年曾来过中国,泰戈尔回国后,撰写了许多文章,表达了对中国人民的友好情谊。
泰戈尔的一生是在印度处于英国殖民统治的年代中度过的。祖国的沦亡、民族的屈辱、殖民地人民的悲惨生活,都深深地烙印在泰戈尔的心灵深处,爱国主义的思想一开始就在他的作品中强烈地表现出来。他虽然出身于富贵家庭、生活在矛盾错综复杂的社会里,但他的爱憎是分明的,创作思想是明确的,始终跟上了时代的步伐。他曾在民族独立运动高潮时,写信给英国总督表示抗议殖民统治,并高唱自己写的爱国诗歌领导示威游行。他还曾坚决抛弃英国政府所授予的爵位和特权。印度人民尊崇他、热爱他,称他为诗圣、印度的良心和印度的灵魂。
泰戈尔不是个狭隘的爱国主义者。他对于处在帝国主义侵略和压迫下的各国人民一贯寄予深切的同情,并给予有力的支持。20世纪20年代,泰戈尔曾多次出国访问,并与世界各国文化名人一起组织反战的和平团体。30年代,当德、意、日法西斯发动侵略战争的时候,泰戈尔拍案而起,向全世界大声疾呼:“在我离去之前,我向每一个家庭呼吁——准备战斗吧,反抗那披着人皮的野兽。”就这样,直到1941年8月7日泰戈尔在加尔各答逝世,他一直战斗到生命的最后一刻。
这位举世闻名、多才多艺的作家,在漫长的六十多年创作生涯里,共写了五十多部诗集,12部中长篇小说,一百余篇短篇小说,二百多个剧本和许多有关文学、哲学、政治的论文以及回忆录、游记、书简等。其中1921年问世的著名诗集《吉檀迦利》,使泰戈尔获得了诺贝尔文学奖。《故事诗》和《两亩地》是印度人民喜闻乐见、广为传诵的不朽诗篇。脍炙人口的《喀布尔人》、《素芭》和《摩诃摩耶》均为世界短篇小说的杰作。《赎罪》、《顽固堡垒》、《红夹竹桃》等都是针对当时印度社会现实予以无情揭露和鞭笞的著名戏剧剧本。
泰戈尔不仅是一位造诣很深的作家、诗人,还是一位颇有成就的作曲家和画家。他一生共创作了二千余首激动人心、优美动听的歌曲。其中,他在印度民族解放运动高涨时期创作的不少热情洋溢的爱国歌曲,成了鼓舞印度人民同殖民主义统治进行斗争的有力武器。《人民的意志》这首歌,于1950年被定为印度国歌。泰戈尔70高龄时学习作画,绘制的1500帧画,曾作为艺术珍品在世界许多有名的地方展出。
1941年,泰戈尔与世长逝,享年81岁。
泰戈尔(1861~1941)
Tagore,Rabindranath
印度诗人,作家,艺术家,社会活动家。是向西方介绍印度文化和把西方文化介绍到印度的很有影响的人物。
生平 1861年5月7日生于西孟加拉邦加尔各答市,1941年8月7日卒于同地。家庭属于商人兼地主,婆罗门种姓。祖父德瓦尔格纳特·泰戈尔和父亲戴本德拉纳特·泰戈尔都是社会活动家,支持社会改革。泰戈尔进过东方学院、师范学校和孟加拉学院,但没有完成正规学习。他的知识得自父兄和家庭教师的耳提面命以及自己的努力者为多。他从13岁开始诗歌创作 ,14岁发表爱国诗篇《献给印度教徒庙会》。1878年,他遵父兄意愿赴英国留学,最初学习法律,后转入伦敦大学学习英国文学,研究西方音乐。1880年回国,专事文学创作。1884年,离开城市到乡村去管理祖传田产。1901年,在孟加拉博尔普尔附近的圣地尼克坦创办学校,这所学校于1921年发展成为交流亚洲文化的国际大学。1905年后民族解放运动进入高潮,孟加拉和全印度人民都反对孟加拉分割的决定,形成轰轰烈烈反帝爱国运动。泰戈尔去加尔各答投身运动,义愤填膺,写出大量爱国诗篇。但不久同运动其他领袖发生意见分歧,他不赞成群众焚烧英国货物、辱骂英国人的“直接行动”,而主张多做“建设性”工作,如到农村去发展工业、消灭贫困愚昧等。他于1907年退出运动回圣地尼克坦,过隐居生活,埋头创作。1913年,他因英文版《吉檀迦利》(Gitanjaei,即《牲之颂》,1911年出版)荣获诺贝尔文学奖,从此闻名世界文坛。加尔各答大学授予他博士学位。英国政府封他为爵士。第一次世界大战爆发后,他先后10余次远涉重洋,访问几十个国家和地区,传播和平友谊,从事文化交流。1919年,发生阿姆利则惨案,英国军队开枪打死1000多印度平民,泰戈尔声明放弃爵士称号,以示抗议。1930年,他访问苏联,写有《俄国书简》。他谴责意大利法西斯侵略阿比西尼亚(埃塞俄比亚)。支持西班牙共和国政府反对法西斯头子佛朗哥。第二次世界大战爆发后,他写文章斥责希特勒的不义行径。他始终关心世界政治和人民命运,支持人类的正义事业。
【创作】
在长达近70年的创作活动中,泰戈尔共写了50多部诗集,12部中长篇小说,100余篇短篇小说,20多部剧本,大量关于文学、哲学、政治方面的论著,还创作了1500余幅画和2000余首歌曲,其中1首为印度国歌。
13岁以后 ,泰戈尔发表了长诗《野花》、《诗人的故事》等,1881~1885年,出版抒情诗集《暮歌》、《晨歌》、《画与歌》,还有戏剧和长篇小说。戏剧和小说多取材于史诗和往世书,诗歌富于浪漫主义色彩。1886年,诗集《刚与柔》出版,标志着他在创作道路上进入面向人生与现实生活的时期。诗集《心中的向往》是他第一部成熟的作品,他的独特风格开始形成。这一时期还写了剧本《国王与王后》和《牺牲》,反对恢复婆罗门祭司的特权和落后习俗。19世纪90年代是泰戈尔创作的旺盛时期。从1891年起,在他主编的《萨塔纳》杂志上,发表《摩诃摩耶》等60多篇短篇小说,主要是反对封建压迫,揭露现实生活中不合理现象。他发表了《金帆船》、《缤纷集》、《收获集》、《梦幻集》、《刹那集》5 部抒情诗集,1部哲理短诗《微思集》和1部《故事诗集》。收入《缤纷集》的叙事诗《两亩地》是作者民主主义思想的最高表现。从《刹那集》起,他开始用孟加拉口语写诗。他的第二部英译诗集《园丁集》里的诗大多选自这一时期作品。
20世纪初泰戈尔遭遇到个人生活的不幸,丧偶、丧女、丧父的悲痛与伤感在诗集《回忆》、《儿童》和《渡船》中有真实记录。他另有两部长篇小说《小沙子》和《沉船》。1910年,长篇小说《戈拉》发表,它反映了印度社会生活中的复杂现象,塑造了争取民族自由解放的战士形象;歌颂了新印度教徒爱国主义热情和对祖国必获自由的信心,同时也批判他们维护旧传统的思想;对梵社某些人的教条主义、崇洋媚外也予以鞭挞 。这期间还写了象征剧《国王》和《邮局》及讽刺剧《顽固堡垒》。1910年,孟加拉文诗集《吉檀迦利》出版 ,后泰戈尔旅居伦敦时把《吉檀迦利》、《渡船》和《奉献集》里的部分诗作译成英文,1913年《吉檀迦利》英译本出版,泰戈尔成为亚洲第一个获诺贝尔文学奖的作家。他进入另一创作高潮,发表诗歌《歌之花环》、《颂歌》、《白鹤》、《逃避》,中长篇小说《四个人》与《家庭与世界》。20世纪20 年代泰戈尔仍坚持写作,发表剧本《摩克多塔拉》、《红夹竹桃》,长篇小说《纠纷》、《最后的诗篇》及一些诗作。30年代他又陆续出版长篇小说《两姐妹》、《花圃》、《四章》;戏剧《时代的车轮》、《纸牌王国》 ;诗集《再一次》、《边缘集》和政治抒情诗《礼佛》等。1941年4月 ,他写下最后遗言、有名的《文明的危机》,对英国殖民统治进行控诉,表达了对民族独立的坚定信念。
《泰戈尔作品集》中译本
思想发展与艺术成就 泰戈尔生逢急剧变革的时代,受到印度传统哲学思想和西方哲学思想的影响。但他世界观最基本最核心部分还是印度传统的泛神论思想 ,即“梵我合一”。在《缤纷集》中,他第一次提出“生命之神”观念。他对神的虔诚是和对生活、国家与人民的爱融合在一起的。但这使他的诗歌也蒙上了浓厚的神秘主义色彩。另外,他提倡东方的精神文明,但又不抹煞西方的物质文明。这些都使他的思想中充满了矛盾而表现在创作上。综观泰戈尔一生思想和创作发展 ,可大体分3个阶段:①幼年直至1910年前后,他积极参加反英政治活动,歌颂民族英雄,宣扬爱国主义,提倡印度民族大团结。②隐居生活直至1919年再次积极参加民族运动,爱国主义激情稍有消退,政治内容强的诗歌被带有神秘意味的诗歌所取代,也受了西方象征主义、唯美主义诗歌的影响,宣扬的是爱与和谐。③从1919年阿姆利则惨案开始直至逝世,他又开始关心政治,积极投入民族解放斗争,作品的内容又充满了政治激情,视野也开阔了,对世界和人类都十分关心 。可以说 ,泰戈尔一生的创作既有“菩萨慈眉”,也有“金刚怒目”。他的诗歌受印度古典文学、西方诗歌和孟加拉民间抒情诗歌的影响,多为不押韵、不雕琢的自由诗和散文诗;他的小说受西方小说的影响,又有创新,特别是把诗情画意融入其中,形成独特风格。
泰戈尔与中国 泰戈尔一贯强调印中两国人民团结友好合作的必要性。1881年,他写了《死亡的贸易》一文,谴责英国向中国倾销鸦片、毒害中国人民的罪行。1916年,他在日本发表谈话,抨击日本军国主义侵略中国的行动。1924年,他访问中国,回国发表了《在中国的谈话》。1937年,日本帝国主义发动侵华战争以后,他屡次发表公开信、谈话和诗篇,斥责日本帝国主义,同情和支持中国人民的正义斗争。中国作家郭沫若、郑振铎、冰心、徐志摩等人早期的创作,大多受过他的影响。他的作品早在1915年就已介绍到中国。几十年来出版的他的作品的中译本和评介著作为数很多。1961年为纪念他的百岁诞辰,人民文学出版社出版了10卷本《泰戈尔作品集》。
罗宾德拉纳特•泰戈尔(Rabindranath Tagore,1861-1941)印度孟加拉语诗人、作家、艺术家、社会活动家。生于加尔各答市一个具有深厚文化教养的家庭,父亲是著名的宗教改革家和社会活动家,六个哥哥也均献身于社会改革和文艺复兴运动。泰戈尔自幼厌恶正规学校的教育,靠家庭教育和刻苦自学度过少年时代,1878年去英国学法律,后转入伦敦大学攻读英国文学,研究西方音乐。
泰戈尔童年时代即崭露诗才,他的爱国诗篇《给印度教徒庙会》(1875)发表时,年仅14岁。1880年,19岁的泰戈尔便成为职业作家。1881至1885年,他出版了抒情诗集《暮歌》(1882)、《晨歌》(1883),还有戏剧和小说等作品。这些早期伤品的特点是梦幻多于现实,富于浪漫主义色彩。
90年代是泰戈尔创作的旺盛期,诗集《心中的向往》(1890)是他的第一部成熟作品,著名诗篇《两亩地》(1894)的发表,标志着泰戈尔从宗教神秘主义走向深刻的人道主义。这一时期的诗作还有《金帆船》(1894)、《缤纷集》(1896)第5部抒情诗集和一部《故事诗集》(1900)。此外,还创作了60多篇短篇小说,其中的《素芭》(1893)、《摩诃摩耶》(1892)、《最活着,还是死了?》(1892)等被列入世界优秀短篇小说杰作之林。
1901年,泰戈尔为改造社会创办了一所学校,从事儿童教育实验。1912年,这所学校成为亚洲文化交流的国际大学。由于英国在孟加拉推行分裂政策,1905年印度掀起民族解放运动的第一个高潮,泰戈尔积极投身于运动并创作了许多爱国诗篇。这一时期是他创作的最辉煌时期。他出版了8部孟加拉文诗集和8部英文诗集,其中《吉檀迦利》为诗人赢得世界性声誉。这一时期重要的诗集还有《园丁集》(1913)、《新月集》(1915)、《飞鸟集》(1916)等。1910年,泰戈尔又发表了史诗性长篇小说《戈拉》和象征剧《国王》等。
1919年,印度掀起第二次民族解放运动高潮,为寻求民族解放道路,他走遍五大洲,发表了许多著名演讲。这时期突出成就是政治抒情诗,分别收在《非洲集》(1937)、《边沿集》(1938)、《生辰集》(1941)等作品中。
泰戈尔一生共创作了50多部诗集,12部中、长篇小说,100余篇短篇小说,20余种戏剧,还有大量有关文学、哲学、政治的论著和游记、书简等。此外,他还是位造诣颇深的音乐家和画家,曾创作2000余首歌曲和1500余帧画,其中歌曲《人民的意志》已被定为印度国歌。
在60余年的艺术生涯中,他继承了古典和民间文学的优秀传统,吸收了欧洲浪漫主义与现实主义文学的丰富营养,在创作上达到炉火纯青的地步,取得了辉煌成就,成为一代文化巨人。1913年,“由于他那至为敏锐、清新与优美的诗;这诗出之以高超的技巧,并由他自己用英文表达出来,使他那充满诗意的思想业已为西方文学的一部分”,获诺贝尔文学奖。英国政府封他为爵士。
1941年4月,这位旷世奇才,印度近代文学的奠基人写下最后的遗言《文明的危机》。同年8月7日,泰戈尔于加尔各答祖宅去世。
【代表作】
诗集:诗集《暮歌》、《晨歌》、《心中的向往》、《两亩地》、《金帆船》、《缤纷集》、《故事诗集》、《素芭》、《摩诃摩耶》、《最活着,还是死了?》等等
20世纪初期的印度,是英国的殖民地。政治上遭受压迫,经济上受到剥削,使这个古老国家的人民陷入贫穷、愚昧之中。为了唤醒这个沉睡的巨人,两位伟人应运而生了。一位是民族解放运动的领袖“圣雄”甘地,另外一位就是印度近代史上最伟大的文化巨匠罗宾德拉纳特•泰戈尔(1861-1941)。 泰戈尔多才多艺,才华超人。既是作品浩繁的文学艺术大师、学识渊博的哲人、成就卓著的社会活动家,也是锐意革新的教育家。他一生所有的贡献,不但在印度历史上具有着划时代的意义,而在国际上也产生了巨大影响。 泰戈尔在印度文化的各个方面都产生了广泛而深远的影响。而他最突出的天才的表现,恐怕就是他惊人的创作量了。他12岁开始写诗,在60余年的笔耕生涯中,创作了大量作品,其中有诗歌上千首,歌词1200余首,并为其中大多数歌词谱了曲; 中长篇小说12部,短篇小说200多篇,戏剧38部,还有许多有关哲学、文学、政治的论文及回忆录、书简、游记等;此外还创作了2700余幅画。他给印度和世界留下了一笔异常丰富的文化遗产。 1913年,“由于他那至为敏锐、清新与优美的诗篇;这些诗不但具有高超的技巧,并且由他自己用英文表达出来,便使他那充满诗意的思想成为西方文学的一部分”,泰戈尔被瑞典文学院授予该处度诺贝尔文学奖这一最高荣誉,成为第一个获得这项殊荣的亚洲作家。漫长的55年后,日本的川端康成长又一次夺取这一桂冠。泰戈尔因此而蜚声世界。 他的诗歌体裁和题材丰富多彩,清新隽永;小说格调新颖、感染力强;戏剧种类繁多,富于哲理意味;歌曲或哀婉缠绵、或威武雄壮,不拘一格。在人们的印象中,泰戈尔是以伟大的“歌手与哲人”的双重身份出现的。 让我们把目光转向西孟加拉的加尔各答,1861年5月7日,罗宾德拉纳特诞生在那里。 泰戈尔世家和拉比的童年 泰戈尔家庭原姓塔克尔(孟加拉人的尊称,意为“圣”),泰戈尔是它的英文变称。罗宾德拉纳特的祖父德瓦卡纳特“王子”。同时他也是一位思想家和文化名流,当时许多进步人士的改革运动都得到他有力的支持。 这位“王子”的继承人德本德拉纳特不同于父亲的热衷社交,他性格内省慎思,潜心于哲学和宗教著作的研究。他兼具三种不同的气质:对宗教的笃信,对艺术的敏感,对实际工作的精明善断。对名气更大的儿子,他的影响无疑是深远的。 他的温文尔雅、尊贵大方, 博得了“玛哈希”(意为“大圣人”)的美称。 德本德拉纳特有个庞大的家庭。他拥有15个子女。女儿婚后,女婿也长住于他家的。此外,还有一些亲戚和众多仆从。子女匀是在充分的自由和严格的家教、对宗教的虔敬与对美妙生活的享受紧密结合的环境中成长起来的。这个家庭继承