英语翻译浅谈二胡的运弓摘要 :二胡是我国最具代表性的民族乐器之一,因其音域宽广、音色柔美、极富表现力和民族特色等独特的艺术魅力而广受青睐.近年来,随着二胡教学理论和实践的不

英语翻译浅谈二胡的运弓摘要 :二胡是我国最具代表性的民族乐器之一,因其音域宽广、音色柔美、极富表现力和民族特色等独特的艺术魅力而广受青睐.近年来,随着二胡教学理论和实践的不
英语翻译
浅谈二胡的运弓
摘要 :二胡是我国最具代表性的民族乐器之一,因其音域宽广、音色柔美、极富表现力和民族特色等独特的艺术魅力而广受青睐.近年来,随着二胡教学理论和实践的不断发展,演奏技法也日趋丰富和多样.但万变不离其宗,所谓“三分指法,七分弓力”,”“运弓”“始终是二胡演练过程中最核心的技术环节,也是衡量二胡演奏水平功力的关键.如何发挥右臂和右手的潜能,以弓子为载体,注入恰到好处的力量,善于变换运弓的速度和力度,把握好音准,控制好音色,是二胡初学者最大的难点,也是教学研究中的热点.
关键字：二胡；运弓；基本训练

英语翻译浅谈二胡的运弓摘要 :二胡是我国最具代表性的民族乐器之一,因其音域宽广、音色柔美、极富表现力和民族特色等独特的艺术魅力而广受青睐.近年来,随着二胡教学理论和实践的不
On the bow skills of Erhu
Abstract: The erhu is one of the most representative national instrument in China. Because of its wide sound range, mellow sound tone, very expressive, ethnic characteristics and other unique artistic charm, it is widely popular. In recent years, with the continuous development of the erhu teaching theory and practice, performance techniques are becoming increasingly rich and diverse. But the main skills are remain the same such as so-called "third fingering method, seven bow skill", "" bow skill "" of erhu in the rehearsal process is always the core of the technical aspects, also is a key skill to measure the level of erhu playing. How to play the potential function of the right arm and right hand, take the boe as the carrier, use right force in the bow speed and intensity changing, grasp the pitch, control good sound tone, are the most difficulty for beginners of Erhu. It is also the focus point in teaching and research.
Keywords: erhu; bow skill; basic training

Abstract: the erhu is the most representative of national instruments, because of its wide range, soft and rich expression and national features of the unique artistic charm and widely popular. In rec...

全部展开

Abstract: the erhu is the most representative of national instruments, because of its wide range, soft and rich expression and national features of the unique artistic charm and widely popular. In recent years, with the erhu teaching theory and practice of the unceasing development, playing techniques are increasingly rich and varied. But the same, the so-called "three points, seven points GongLi" means, "" luck" is always the erhu bow in the process of the core drilling technology link, the measure of erhu level of key work. How to play right arm and hand, with the potential for carrier, inject proper direction of force, transform the speed and strength bow shipped, grasp, control the timbre and intonation is the most difficult for beginners erhu, teaching research hotspot.
The erhu, Shipment bow, The basic training

收起