“我希望时间会停留在此时此刻” 英语怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 17:20:10
“我希望时间会停留在此时此刻” 英语怎么说?
xROK0*ϣ.e1-6)IVe!9a aH:]F֓_)R^_b8n_=_p:+MLO]$t݋hM}(;_|TM dN$ADlLe( F/z47 3S5UA*6㓹bɴzU0?rEhs㸅9 ڀ(ndKQa@i7B[lZn}j3H926"T|):˓Frq&{Oj)7ؼ& ) _km

“我希望时间会停留在此时此刻” 英语怎么说?
“我希望时间会停留在此时此刻” 英语怎么说?

“我希望时间会停留在此时此刻” 英语怎么说?
I wish time stops right at this moment.

来一个“文学化”一点儿的翻译:I hope this moment lingers on forever and ever. :)

I hope this moment can be alive forever.

I hope that time can stay forever.

I wonder this time would forever remains.

I hope time would become static at this moment.

三楼的挺好!

“我希望时间会停留在此时此刻”
I hope the time can stay here forever.