They just change the furniture for the purpose.请问这句怎么翻译,有什么语法?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 02:15:21
They just change the furniture for the purpose.请问这句怎么翻译,有什么语法?
x[N@lM4(MS1rlEixC04M$iPfӹLĎJJXR)o" 3k=?U;̼a 9*L:{ҁ𤜒vN3d7a7&yq\!g 隤 l|}

They just change the furniture for the purpose.请问这句怎么翻译,有什么语法?
They just change the furniture for the purpose.请问这句怎么翻译,有什么语法?

They just change the furniture for the purpose.请问这句怎么翻译,有什么语法?
由于这个原因,他们只是换了家具.

他们的目的仅仅是交换家具

他们有意改变这款家具

翻译:他们只不过是按照自己的意愿更换了家具。
这句的语法很简单,就是一个纯粹的主谓宾结构

他们意在于换家具

他们就因为这个原因而更换了家具。这是一个简单的主谓宾结构。

他们为了这个目的(用途)而改变设备。
furniture除了家具还有用途的意思。
for是为了的意思。