作业帮英语翻译请高手帮忙翻译下田原的《50 Seconds From Now 》要一句歌词,跟句翻译的.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/27 08:43:41
英语翻译请高手帮忙翻译下田原的《50 Seconds From Now 》要一句歌词,跟句翻译的.
英语翻译
请高手帮忙翻译下田原的《50 Seconds From Now 》
要一句歌词,跟句翻译的.
英语翻译请高手帮忙翻译下田原的《50 Seconds From Now 》要一句歌词,跟句翻译的.
50 boy the game has started
50 男孩 游戏开始了
49 I close my eyes
49 我闭上眼睛
48 you ran away so fast
48 你飞快的跑开
47 I can still hear that you're breathing
47 我依旧听见你在喘息
46 I see my future
46 我看见了自己的未来
45 I try to see your future
45 我尝试看到你的未来
44 I think I am feeling blue
44 我觉得我变得忧郁
43 I just can't stop thinking of you
43 我不能停止对你的思念
42 41 40
42 41 40
when can I see you again
我何时才能再与你相见
will you turn to be someone I don't really know
你会变得我不再熟悉么
how can I see you again
我要怎么样才能再见到你
I'm so afraid that you're becoming someone I don't really know
我如此害怕你会变得我不再熟悉
39 38 37 36 35 34 33 32 31 30
39 38 37 36 35 34 33 32 31 30
29 a leaf falls in my hand
29一片树叶飘落我手中
28 I feel the heartbeat of the street
28我感受到街道的心跳
27 the birds are singing in the sky
27鸟儿们在天空高歌
26 a ghost asks:why are you standing here?
26鬼魅问我你为何常驻此地
when can I see you again
我何时才能再与你相见
will you turn to be someone I don't really know
你会变得我不再熟悉么
how can I see you again
我要怎么样才能再见到你
I'm so afraid that you're becoming someone I don't really know
我如此害怕你会变得我不再熟悉
25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8
25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8
7 the butterflies dance in front of me
7 蝴蝶在我面前飞舞
6 do you know that its my lucky number
6 知道么 这是我的幸运数字
5 ive lost my sense of space and time
5 我已失去空间和时间的意识
4 its getting closer to the end
4 越来越接近尾声
3 im out of my mind
3 我失魂落魄
2 baby are you ready?
2 亲爱的你准备好了么?
1 its time to open my eyes...
1 是我睁开眼睛的时候了···