whatever be will 可以翻译成:"无论发生什么"这样子么?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 19:32:03
whatever be will 可以翻译成:
xSn@U"YeQC@$(;J( !@4 8Q0~x{чvss;A!2DC ŞD=ǥZ}2֑|n{А#OѨF`$C/NR̀T>!Y;TmND>cn!(]+Gzl?Jpk'yœ{\"XwrIG5 jh^wz[{XX@r̬Wt0Հf α {I=z(wiW! @{5C7@{( _b^X['5,]2s*󿈧WMpDSoAj5;h9

whatever be will 可以翻译成:"无论发生什么"这样子么?
whatever be will
可以翻译成:"无论发生什么"这样子么?

whatever be will 可以翻译成:"无论发生什么"这样子么?
whatever be will
Answer:此句本身成分残缺,请LZ查证
完整形式如下:
Whatever will be will be
或者
Whatever will be,will be (用逗号是因为主语过长,区分主谓关系)
句构分析如下:
Whatever will be(主语)will be (谓语)
注:主语是由"whatever"引导的主语从句来充当,be这里作不及物动词.
如果觉得不好理解,也可以根据"whatever=Anything that "转化成一个定语从句来理解如下:
Whatever will be will be
==Anything that will happen will happen.
直译:任何会发生的事情都会发生.
意译:顺其自然
If you still feel confused,leave a message please

无论将是什么

无论将会怎样。
无论将来会怎样
whatever it will be 拼写错了吧?

whatever be will 可以翻译成:无论发生什么这样子么? whatever will be,will be? Whatever will be,will be Whatever will be,will be? whatever will be will be 的歌词 whatever will be will be 是什么歌 《whatever will be 》 中文歌词翻译~ wherever you go whatever you do l will be here waiting for you翻译成汉语 Where you go ,whatever you do ,I will be right her 请帮忙英语翻汉语 Whatever Will Be Will的歌词 whatever will be的准确翻译 whatever happens,I will be by your i will be whatever you want Whatever Will Be的意思kkkkkkkkkkkk Que sera sera,whatever will be,will be翻译中文 谁有whatever will be will be 的歌词, Whatever will be,will be (que sera,sera) 歌词 Que Sera,Sera (Whatever Will Be,Will Be) 歌词