Did the old man have a happy weekday?这句话应该如何翻译?单词都认得但翻译出来的意思总觉得不对请高手

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/03 13:47:45
Did the old man have a happy weekday?这句话应该如何翻译?单词都认得但翻译出来的意思总觉得不对请高手
x͐J@_eDuQQzhI[<螴5Ml'ۤ 3ٳi!G69Zi9R69w}jXǐǐ3x|,Cqȯxrܕݞtc._/ge2{ ?d_׺b9Wuc[fL%_$قUEDyH/^eLJ"Եj#l\7fVYe?@k

Did the old man have a happy weekday?这句话应该如何翻译?单词都认得但翻译出来的意思总觉得不对请高手
Did the old man have a happy weekday?这句话应该如何翻译?单词都认得但翻译出来的意思总觉得不对请高手

Did the old man have a happy weekday?这句话应该如何翻译?单词都认得但翻译出来的意思总觉得不对请高手
楼上翻译的是错误的,weekday 指工作日,不是周末.呵呵
翻译: 这位老人工作日过的愉快吗?

翻译:
那位老人家周末过的愉快吗?