请问各位大神怎样用英语表达这段话?真的很抱歉,耽误了您这么长时间.我在 Dec 12,2013 就进行发货了,但是我并不清楚,为什么这么长的时间了,货物还是处于(Origin Post is Preparing Shipment).要不

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/26 02:48:03
请问各位大神怎样用英语表达这段话?真的很抱歉,耽误了您这么长时间.我在 Dec 12,2013 就进行发货了,但是我并不清楚,为什么这么长的时间了,货物还是处于(Origin Post is Preparing Shipment).要不
xRN@~.iRq@zI/E8:Yz- NiT Z~ 0 $$/co'^c[ǪǪvwM2%y|Xx_h-W;;m9Ꮈe \#늬=HoWb~f7l^ZmxIJ+g\v<|oȫS)Ê~5DoY*~ֿ!/RMx#bGrhɿ]{w_3Z&X6j #QoJb?Uy*1꟟@=C솵Z3Jp([xC)rӓ_ KVo =n9K *r-F{?" *vbᆼ냰hT?_1xI#P e!p*p/O:GP&%#GXN}QE (Ђ9aִa1hYH9-!GDUkj3N3z V85HiY`WYg`X&q@J%t c"'1+ͬjQ:K8YHXMZ$<]1FlL͜'0J

请问各位大神怎样用英语表达这段话?真的很抱歉,耽误了您这么长时间.我在 Dec 12,2013 就进行发货了,但是我并不清楚,为什么这么长的时间了,货物还是处于(Origin Post is Preparing Shipment).要不
请问各位大神怎样用英语表达这段话?
真的很抱歉,耽误了您这么长时间.我在 Dec 12,2013 就进行发货了,但是我并不清楚,为什么这么长的时间了,货物还是处于(Origin Post is Preparing Shipment).
要不我先退钱给您,如果您在1月25号之前收到货,那再支付我货款.如果超过了这个时间,那这款面料我免费赠送给您.

请问各位大神怎样用英语表达这段话?真的很抱歉,耽误了您这么长时间.我在 Dec 12,2013 就进行发货了,但是我并不清楚,为什么这么长的时间了,货物还是处于(Origin Post is Preparing Shipment).要不
I'm so sorry that I've delayed you too much.I've delivered in 12th,December,2013.But I didn't know why the package hae still been in the status of "Origin Post is Preparing Shipment" feo such a long time.
I return your money first,you can pay me if you receive your package in 25th,January.If it is beyond the point,you can get the fabric free.can you?