发往国外货款,在以后发货中扣除.求翻译

发往国外货款,在以后发货中扣除.求翻译 发往国外货物的货款,在以后的发货中扣除.求翻译 预付款在月底前发货中扣除,此前发货按原来协议照常付款.请求翻译! 需要补的100万元,在此次发货的发票中加上去,并扣除预付款50万元人民币.请求翻译 需要补的100万元,在此次发货的发票中加上去,并扣除预付款50万元人民币.如何翻译? 10 weeks ARO在外贸中是什么意思?是不是收到货款后10周发货的意思?那请问是不是收到货款后的大约十周呢 4月底之前发货按原约定条款付款,月底发货时,总的数量不少于4万把,并把预付款扣除.求翻译! payment at delivery time是指在发货前,发货时还是发货以后付款? 5月中旬发货一次,月底发货相加不少于4万把,将预付款再扣除.请求翻译 求英文翻译：如果真的遇到春节前 无法清关结束,那产生的费用从我司的货款中扣除 国外客户付了全部货款,国内的卖家却不发货,该如何拿回货款?我的一个国外朋友第一次跟中国供应商做生意,因为中国的供应商要求发货前打全部货款,所以单纯的朋友就打了,结果中国的供应 国内发货/国外发货用英语怎么说 国外老外受骗了,货款被他在中国的翻译卷走了,货还没有发给老外,老外到哪里报警呢? 英语翻译：多付的货款将会在下次付款时扣除. 预付款 英文怎么说我在写一份合同,其中的付款方式为：“合同签订时支付50%预付款,发货后30天支付剩余货款”请问以上这句怎么翻译呢~ 在陆续发货中,请您格外检查货物质量.确认是否有了改进.如何翻译 最近在翻译国外专利,头大异常,求建议. 修改病句 到国外以后,在我的怀念中添加了祖国母亲