“待君久不至,已去”一句中的“已”是什么意思?还有“日沃汤数次”的“沃”是什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/20 10:33:53
“待君久不至,已去”一句中的“已”是什么意思?还有“日沃汤数次”的“沃”是什么意思?
xT[n@ `]K WT%)U!`l{Ig_l!g<>Wяg4s=sg4Z+2YPKW|zYƈɺ ug,٪Bg mz6oݢT| ڛw?ϺB!9zh K'o{eZvigM.Vؑ2{.䢍䙴g67+ C=^V+ "؁t5 ,b[߈ʂ>79 ~'wh ڳd`U\HOlmIn]1 Y 2 |SI[,\jn~΂V^%E6W1x# aJaLțKlcHVjI/Hajj dܓDdpܲU<%DlVUYt'<ٺZ_pD+7p}?Ioj-ї%2*'n5;g(JW9m(Cl*

“待君久不至,已去”一句中的“已”是什么意思?还有“日沃汤数次”的“沃”是什么意思?
“待君久不至,已去”一句中的“已”是什么意思?
还有“日沃汤数次”的“沃”是什么意思?

“待君久不至,已去”一句中的“已”是什么意思?还有“日沃汤数次”的“沃”是什么意思?
已经 浇洗

客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。” 客:客人,即与陈太丘约会的那位。尊君:令尊,你父亲。不:同“否”。久不至:好久不来。久:副词,用在谓语前,表示事情经历了很长时间,可译为“长时间”。已去:已经离开。
日沃汤数次 汤:热水。古文里“汤”都指热水。“水”才是凉水。而“羹”才是我们现代讲的作为食物的汤。...

全部展开

客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。” 客:客人,即与陈太丘约会的那位。尊君:令尊,你父亲。不:同“否”。久不至:好久不来。久:副词,用在谓语前,表示事情经历了很长时间,可译为“长时间”。已去:已经离开。
日沃汤数次 汤:热水。古文里“汤”都指热水。“水”才是凉水。而“羹”才是我们现代讲的作为食物的汤。

收起

已是已经的意思,在这里表示强调的作用
沃是浇洗,冲洗的意思,指用热水浇洗