西方为什么用猫比喻焦虑不安：like a cat on a hot tin roof

西方为什么用猫比喻焦虑不安：like a cat on a hot tin roof 用安详、怯生生、羞答答、心不在焉、收敛笑容、焦虑不安、面不改色、眉开眼笑、精神饱满、憔悴,写一段话 this trip is like a hot cake的hot A.烫手的蛋糕 B.抢手的东西 为什么?LIKE的意思是“像” 那这里不是应该用比喻所以选A么? 耶稣为什么用比喻 一句话”我们比喻某人“着急”时,汉语常用“热锅上的蚂蚁”,英语却用like a cat on hot bricks (热砖上的猫) “ 请帮忙翻译这句话, 为什么西方近现代史比西方古代史牛? 近代中国为什么落后西方 西方为什么崇尚自然科学 为什么西方反对马克思 为什么西方反对马克思 为什么用《摇篮》比喻《黄河》 为什么用兰花比喻友情? 为什么要用比喻造句? 一、为什么要用比喻 为什么用吃饭比喻人是铁饭是钢? 一、为什么要用比喻 为什么用布衣比喻平民 Romantic novels like these are a dime a dozen 为什么要用like