Just _____you are older than me does not mean you can tell me what to do.空格中为什么能填because而不能填that

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/15 06:50:46
Just _____you are older than me does not mean you can tell me what to do.空格中为什么能填because而不能填that
xVNA~}I{Ѵ!&1inP6`dIW+ETh+*.3 WB젶bKӦ79|d=3#"=㟹`XRp'J^Ȓ/(@Px}W߫HJ]-׈nS%86a˘< d&"[m~ zS4d s``b*,M d@h Jƴ p_X/s"2r4 + AҐ=jTt -*TM!wX(|S#jIti5`v;X?g۠~&l5Z>mߴU#,NEZ)c 2ӂۉl!iLBK5jv$j'Z V7g[1H"%^+ǝ rjWvV^d"l<r7r,iy?؛38$:9

Just _____you are older than me does not mean you can tell me what to do.空格中为什么能填because而不能填that
Just _____you are older than me does not mean you can tell me what to do.
空格中为什么能填because而不能填that

Just _____you are older than me does not mean you can tell me what to do.空格中为什么能填because而不能填that
just because zhengtiyindaozhuyucongju bixude

这句话是说:“仅仅因为你比我大,并不能意味着你能告诉我该怎么做。”
主语:Just because you are older than me
谓语:does not mean
宾语:you can tell me what to do
这样看结构应该很清楚了吧!
那么我们再来看主语:Just because you are older than me,...

全部展开

这句话是说:“仅仅因为你比我大,并不能意味着你能告诉我该怎么做。”
主语:Just because you are older than me
谓语:does not mean
宾语:you can tell me what to do
这样看结构应该很清楚了吧!
那么我们再来看主语:Just because you are older than me,意思很清楚
那么我们再来看,如果是:Just that you are older than me,请问楼主,你想怎么翻译,句子不通啊!
希望对你有所帮助!

收起

Just because you are older than me does not mean you can tell me what to do.
because是一个连词,它后面接了一个完整的句子,原因从句.此句子翻译为:仅仅因为你比我大,并不是意味着你能告诉我做什么.断句为Just because you are older than me,does not mean you c...

全部展开

Just because you are older than me does not mean you can tell me what to do.
because是一个连词,它后面接了一个完整的句子,原因从句.此句子翻译为:仅仅因为你比我大,并不是意味着你能告诉我做什么.断句为Just because you are older than me,does not mean you can tell me what to do.
似乎和jak2379的解释完全相背.您再听亭他人的意见.

收起

意思不对啊,BECAUSE在表示原因,THAT只是引起从句

这句话意思就是 但是你比我年龄大并不能意味着你能告诉我该怎么做。
用because的话,意思就不对了,而且用that引导you are older than me作为主语成分,because不行。