we have repairded the machine 和 we had the machine repaieed (区别在哪)中文意思:我们(自己)已经修好了机器 和 我们请人把机器修好了~(区别在哪)

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 15:01:14
we have repairded the machine 和 we had the machine repaieed (区别在哪)中文意思:我们(自己)已经修好了机器 和 我们请人把机器修好了~(区别在哪)
xݑN@_@ \H39

we have repairded the machine 和 we had the machine repaieed (区别在哪)中文意思:我们(自己)已经修好了机器 和 我们请人把机器修好了~(区别在哪)
we have repairded the machine 和 we had the machine repaieed (区别在哪)
中文意思:我们(自己)已经修好了机器 和 我们请人把机器修好了~(区别在哪)

we have repairded the machine 和 we had the machine repaieed (区别在哪)中文意思:我们(自己)已经修好了机器 和 我们请人把机器修好了~(区别在哪)
如果要细分,前一句你的翻译是对的,后一句则是我们已把机器修好了,即不一定是自己修的,可能是让别人修的.

have和had的区别以及用法

你自己已经说的很清楚了,前者说的是“我们”修好的机器,后者不一定是谁修的。其实这种细节没必要太在意,多用用就有感觉了。