浮生六记 闲情记趣译文余闲居,案头瓶花不绝.芸曰:“子之插花能备风晴雨露,可谓精妙入神.而画中有草虫一法,盍仿而效之.”余曰;“虫踯躅不受制,焉能仿效?”芸曰:“有一法,恐作俑罪过

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 07:52:21
浮生六记 闲情记趣译文余闲居,案头瓶花不绝.芸曰:“子之插花能备风晴雨露,可谓精妙入神.而画中有草虫一法,盍仿而效之.”余曰;“虫踯躅不受制,焉能仿效?”芸曰:“有一法,恐作俑罪过
xXKrIЁ/Yy5ͪԨ|O O`~gX+_a^V!0q1B|2UΫg]TjV牟{Vrp*);pglR2ĉMg}/=;yN9 ##Q|}0KL"ތӸ(b/]hNڻyW?H3ewe5bu-6|>ePC9jˉȓ=00b!<}W.RR.v~W6a[wͶ snp% _qOrX0:uMixNE'c03"'k =C9ZWrV.c ;9ܾ;?p)W2p<0i|KsGMISgUݣ}CНEuN)}N5~.CE Rkf;O_=NDԠFQꌅ6"\JQXM:u 6!}֝UqC%Njw։1̓̐#łd4UT\FL^hڰܘD\X"?pGX܌J՘upzIs#9Lr)0ɷ]FCq[V[~IcD.| 3N(x*E` TP}|r3ydܯ&O1"fjMԫI r_OUt "jM-&گSLҨK iZp a>`´7Z0?}ýZ*WhnS}Fbɂ EÞuF8be"Î&{p R9"JxUT4.u'̲v Qu^l)g;bit+<!`׷0Zzj` 67 |Xq5i 8|0K(4>HmFl<^t}Bmy Y R7KSg;lEsۣqu~8j6GNdo$wڶ=7}ZޘIk3!UEj[o1y\ ^_, *NV65 }7aCGnJ<r_从rp_A{U [073vr'Ԟ?Le3 R Hc[E'3?JGAIi\uF9IjzVrh&  ye~hFƀGdElC1: P<)~/_:ci|~yk7}Dyp/q\}|+>6~W#

浮生六记 闲情记趣译文余闲居,案头瓶花不绝.芸曰:“子之插花能备风晴雨露,可谓精妙入神.而画中有草虫一法,盍仿而效之.”余曰;“虫踯躅不受制,焉能仿效?”芸曰:“有一法,恐作俑罪过
浮生六记 闲情记趣译文
余闲居,案头瓶花不绝.芸曰:“子之插花能备风晴雨露,可谓精妙入神.而画中有草虫一法,盍仿而效之.”余曰;“虫踯躅不受制,焉能仿效?”芸曰:“有一法,恐作俑罪过耳.”余曰:“试言之.”曰:“虫死色不变,觅螳螂蝉蝶之属,以针刺死,用细丝扣虫项系花草间,整其足,或抱梗,或踏叶,宛然如生,不亦善乎?”余喜,如其法行之,见者无不称绝.
文中结尾“如其法行之”中的“其法”具体指代哪些内容?请用原文回答.

浮生六记 闲情记趣译文余闲居,案头瓶花不绝.芸曰:“子之插花能备风晴雨露,可谓精妙入神.而画中有草虫一法,盍仿而效之.”余曰;“虫踯躅不受制,焉能仿效?”芸曰:“有一法,恐作俑罪过
译文:我闲居在家,桌上的瓶花总是不断地更换新鲜的.芸对我说:“你的插花中能够体现风晴雨露的特征,可算是十分精妙传神.在画画的技巧中有画草虫的方法,你在插花时为什么不仿效呢?”我说:“虫在插花上是会跑来跑去不听话的,怎么能仿效呢?”芸说:“我有个办法,就是怕那样的做法有罪过.”我说:“你不妨说说看.”她说:“虫子死后颜色不变,你可以捉来螳螂和知了、蝴蝶之类的昆虫,用针把它们刺死,用细丝系住虫的颈部绑在花草当中,整理它们腿的姿态,或者抱梗,或者站在叶上,就像活的一样,不也很好吗?”我很高兴,按照她的办法去做,看到的人无不称绝.如今在闺中寻找,恐怕未必有能够如此懂得我心思的人了
虫死色不变,觅螳螂蝉蝶之属,以针刺死,用细丝扣虫项系花草间,整其足,或抱梗,或踏叶,宛然如生,不亦善乎

虫死色不变,觅螳螂蝉蝶之属,以针刺死,用细丝扣虫项系花草间,整其足,或抱梗,或踏叶,宛然如生.

我闲居在家,桌上的瓶花总是不断地更换新鲜的。芸对我说:“你的插花中能够体现风晴雨露的特征,可算是十分精妙传神。在画画的技巧中有画草虫的方法,你在插花时为什么不仿效呢?”我说:“虫在插花上是会跑来跑去不听话的,怎么能仿效呢?”芸说:“我有个办法,就是怕那样的做法有罪过。”我说:“你不妨说说看。”她说:“虫子死后颜色不变,你可以捉来螳螂和知了、蝴蝶之类的昆虫,用针把它们刺死,用细丝系住虫的颈部绑在花草...

全部展开

我闲居在家,桌上的瓶花总是不断地更换新鲜的。芸对我说:“你的插花中能够体现风晴雨露的特征,可算是十分精妙传神。在画画的技巧中有画草虫的方法,你在插花时为什么不仿效呢?”我说:“虫在插花上是会跑来跑去不听话的,怎么能仿效呢?”芸说:“我有个办法,就是怕那样的做法有罪过。”我说:“你不妨说说看。”她说:“虫子死后颜色不变,你可以捉来螳螂和知了、蝴蝶之类的昆虫,用针把它们刺死,用细丝系住虫的颈部绑在花草当中,整理它们腿的姿态,或者抱梗,或者站在叶上,就像活的一样,不也很好吗?”我很高兴,按照她的办法去做,看到的人无不称绝。如今在闺中寻找,恐怕未必有能够如此懂得我心思的人了。
【注释】①芸:即陈芸,沈复的妻子。②盍hé:何不,为什么不。③踯zhí躅zhú:徘徊,一个人在某一地方来回走。④作俑:制造殉葬用的偶像,比喻倡导做不好的事情。⑤会心:集心,专心。

收起

虫死色不变,觅螳螂蝉蝶之属,以针刺死,用细丝扣虫项系花草间,整其足,或抱梗,或踏叶,宛然如生
小昆虫死了不会变色,寻找螳螂、蝴蝶之类用针刺死,拿细丝线捆着它的脖子系在花草间,再整理它的脚足,或抱在花梗上,或踏在叶上,这样宛如活生生的小虫...

全部展开

虫死色不变,觅螳螂蝉蝶之属,以针刺死,用细丝扣虫项系花草间,整其足,或抱梗,或踏叶,宛然如生
小昆虫死了不会变色,寻找螳螂、蝴蝶之类用针刺死,拿细丝线捆着它的脖子系在花草间,再整理它的脚足,或抱在花梗上,或踏在叶上,这样宛如活生生的小虫

收起

曰:“虫死色不变,觅螳螂蝉蝶之属,以针刺死,用细丝扣虫项系花草间,整其足,或抱梗,或踏叶,宛然如生,不亦善乎?”

觅螳螂蝉蝶之属,以针刺死,用细丝扣虫项系花草间,整其足,或抱梗,或踏叶,宛然如生
不要前面的!!!!

有一法,恐作俑罪过耳。虫死色不变,觅螳螂蝉蝶之属,以针刺死,用细丝扣虫项系花草间,整其足,或抱梗,或踏叶,宛然如生,不亦善乎?

《闲情记趣 浮生六记》之 余闲居,案头瓶花不绝.求主要内容和作者情感! 《闲情记趣 浮生六记》之 余闲居,案头瓶花不绝.求文章中心和主要内容 浮生六记 闲情记趣 余闲居 《闲情记趣 浮生六记》之 余闲居,案头瓶花不绝. 求简洁语言概括文中所记的趣事 浮生六记 闲情记趣 余闲居记叙了什么事 闲情记趣2 余闲居,案头瓶花不绝.这篇古文的主要内容 闲情记趣译文引领训练上,第五课余闲居,案头瓶花不绝.余喜,如其法行之,见者无不称绝.越快越好! 浮生六记闲情记趣译文余闲居,案头瓶花不绝.芸曰:“子之插花能备风晴雨露,可谓精妙入神.而画中有草虫一法,盍仿而效之.”余曰;“虫踯躅不受制,焉能仿效?”芸曰:“有一法,恐作俑罪过 浮生六记 闲情记趣译文余闲居,案头瓶花不绝.芸曰:“子之插花能备风晴雨露,可谓精妙入神.而画中有草虫一法,盍仿而效之.”余曰;“虫踯躅不受制,焉能仿效?”芸曰:“有一法,恐作俑罪过 浮生六记之闲情记趣的解释要 “余闲居,案头瓶花不觉.芸曰”到“余喜,如其法行之,见者无不称绝”那一段, 浮生六记 闲情记趣 余闲居 给我的启示是什么 浮生六记 闲情记趣 余闲居注释神情确肖的肖含义 浮生六记 闲情记趣 余闲居作者是一个怎样的人 沈复的《闲情记趣》余闲居 案头瓶花不觉...见者无不称绝这一段的意思 闲情记趣 《浮生六记.闲情记趣》阅读题,不是童趣.余闲居,案头瓶花不绝。芸曰:“子之插花能备风晴雨露,可谓精妙入神。而画中有草虫一法,盍仿而效之。”余曰;“虫踯躅不受制,焉 闲情记趣 余闲居 概括内容 闲情记趣 沈复 余闲居的 关于《浮生六记·闲情记趣》的几个问题开头是 余闲居,案头瓶花不绝. 的这篇.①:案头瓶花不绝的绝字什么意思.②:觅螳螂蝉蝶之属的属什么意思.③:如其法行之的行什么意思.④:不亦善