Waiting for a tour to depart 这句怎么翻译恰当?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/03 21:54:45
Waiting for a tour to depart 这句怎么翻译恰当?
x) O,KWH/RHT(/- )E% /|ڿYCߓ~~ ONI*'W~ E>n|ㆉv>dGÓMo}ܥϗ~AO5CAtBˆZOh{>e#T#6!F@8@%Ow$Ac`:-۞N胘MPӎOvg4)Hf~

Waiting for a tour to depart 这句怎么翻译恰当?
Waiting for a tour to depart 这句怎么翻译恰当?

Waiting for a tour to depart 这句怎么翻译恰当?
【直译】等待一个旅行来离开.
【语境翻译】等待一个合适的理由离开.等待一个新的旅行,新的开始.

等待一个旅行,然后离开

等待一个游去

等待一个旅行的开始