求”小王家里没有一个人在家”的英语翻译我有答案是:nobody is at home at xiao wang's house.但我不知道为什么要这样说.望各位给我讲解,谢过了!!!!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/01 14:55:43
求”小王家里没有一个人在家”的英语翻译我有答案是:nobody is at home at xiao wang's house.但我不知道为什么要这样说.望各位给我讲解,谢过了!!!!
xRn@oPaӔO`Dݸ"YԎ `U H $NJͿd_NYEBH#Y9s9b!K{2h Uz٦v<.>?=b ۋ'sygѶIߺgB^Swd}Tቤ

求”小王家里没有一个人在家”的英语翻译我有答案是:nobody is at home at xiao wang's house.但我不知道为什么要这样说.望各位给我讲解,谢过了!!!!
求”小王家里没有一个人在家”的英语翻译
我有答案是:nobody is at home at xiao wang's house.但我不知道为什么要这样说.望各位给我讲解,谢过了!!!!

求”小王家里没有一个人在家”的英语翻译我有答案是:nobody is at home at xiao wang's house.但我不知道为什么要这样说.望各位给我讲解,谢过了!!!!
There is nobody at Xiao Wang's home.

Nobody Xiao Wang's home.

Nobody is in Xiao Wang's home.
There is nobody in Xiao Wang's home.

nobody is at xiao wang\'s home,
中英文的翻译本来就没有100%确定且唯一的答案,只要贴切就都可以。你的答案也未见是最佳。我觉得at home 和 at xiao wang\'s house有重复之嫌。

楼主的这句中文看上去比较别扭。
看看这样的直译应该最贴切。
Xiao wang's house (that) no one stay in .

Nobody is at Xiao Wang's home.
Nobody is in Xiao Wang's house.
There's nobody at Xiao Wang's home.
There's nobody in Xiao Wang's house.

求”小王家里没有一个人在家”的英语翻译我有答案是:nobody is at home at xiao wang's house.但我不知道为什么要这样说.望各位给我讲解,谢过了!!!! 英语翻译我一个人在家 / 我和妹妹在家我们三个人在家里.英语翻译.三个句子. 求英语翻译:在我小的时候,我妈妈经常留我一个人在家 英语翻译我享受一个人在家的时光希望用上alone~ 英语翻译当我独自在家时我喜欢一个人在家里,因为没有爸爸和妈妈管着.我一个人在家里时,早上,我会写作业.写完作业后,再看看电视.或者和朋友一起去公园散步.有时去超市买点东西.傍晚,我 有没有 雨夜我一个人在家的文章孤独的文章 急求一篇《雨夜,我一个人在家》的作文400字以上 英语翻译在家孤单无聊只能发呆看风景.好想出门绕绕...终於.家里的猫跟我变好朋友了;他们喜欢陪我念书虽然他们没有什麼耐心. 我是老外,帮我修改病句.但是大宏觉得在家里养大狗会保护小云,特别是她一个人在家的时候. 我不懂得与人沟通,怎么办?我独自在家生活了两年,家里一个人都没有,现在的我几乎没有与人沟通的能力了,我已经失去了过去那种自然与人交流的感觉,我现在应该怎么办?.~~~~!~ 作文:雨夜我一个人在家现成的一篇作文. 英语翻译你上个星期日在家吗?不,我没有在.你上个星期日在哪里?我在公园?玛丽也在公园?不,她没有.那么玛丽在哪里呢?她在家里.你下个星期打算干什么?我下个星期打算到乡下的奶奶家里去 我的家人现在在家的英语翻译 周末我喜欢一个人独自待在家里英语翻译 用英语翻译我的父母没在家 家里没人了,就小兰一个人在家.修改病句 我在家怎样用英语翻译? 英语翻译:一个人待在家里是无聊的