作业帮英语翻译不是题目啊……原文啊……The sign on the wall seemed to quaver under a film of sliding warm water.Eckels felt his eyelids blink over his stare,and the sign burned in this momentary darkness:TIME SAFARI,INC.SAFARIS TO ANY YEAR I
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/25 12:58:55
英语翻译不是题目啊……原文啊……The sign on the wall seemed to quaver under a film of sliding warm water.Eckels felt his eyelids blink over his stare,and the sign burned in this momentary darkness:TIME SAFARI,INC.SAFARIS TO ANY YEAR I
英语翻译
不是题目啊……原文啊……
The sign on the wall seemed to quaver under a film of sliding warm water.Eckels felt his eyelids blink over his stare,and the sign burned in this momentary darkness:
TIME SAFARI,INC.
SAFARIS TO ANY YEAR IN THE PAST.
YOU NAME THE ANIMAL.
WE TAKE YOU THERE.
YOU SHOOT IT.
Warm phlegm gathered in Eckels' throat; he swallowed and pushed it down.The muscles around his mouth formed a smile as he put his hand slowly out upon the air,and in that hand waved a check for ten thousand dollars to the man behind the desk.
"Does this safari guarantee I come back alive?"
"We guarantee nothing," said the official,"except the dinosaurs." He turned."This is Mr.Travis……………………blabla的……
原文地址：http://www.lasalle.edu/~didio/courses/hon462/hon462_assets/sound_of_thunder.htm
英语翻译不是题目啊……原文啊……The sign on the wall seemed to quaver under a film of sliding warm water.Eckels felt his eyelids blink over his stare,and the sign burned in this momentary darkness:TIME SAFARI,INC.SAFARIS TO ANY YEAR I
墙上的标志似乎颤动膜下滑动的暖水.埃克尔斯感到他的眼睑眨眼在他的凝视,并签署燃烧在这短暂的黑暗：
时间旅行公司
狩猎的任何一年过去.
你的名字的动物.
我们带你去那里.
你开枪.
温暖的痰聚集在埃克尔斯'的喉咙；他吞下推下来.他的嘴巴周围的肌肉形成一个微笑,他把他的手慢慢地在空中,在手挥舞着一张一万美元的桌子后面的那个人.
“这是不是野生动物园保证我活着回来了?”
“我们保证什么,”该官员说,“除了恐龙.”他转身.”这是特拉维斯先生.的.迷