英语翻译The kids here are so talented,I an starting to be sorry that I gave up playing the piano at an early age and that I have never thought about sports

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/06 01:13:05
英语翻译The kids here are so talented,I an starting to be sorry that I gave up playing the piano at an early age and that I have never thought about sports
xՒn@_ev٠}}AXٖm"sq[HoQ( (hޅU^c;qivaYsg31!NJd:q6:6 :N'%2"0$8p2!!IƢRHQY,#' HҘݦ 39St4|hb&9aDZ)MYI/R,!Fw4QhT;7-Pv/`2I>ҊiBD"vJP-g# (-][0Tk }sK.K݁=mudsAʖXT01/,= ; [h$[m ]xZJv@gHY`V Y»PV;DQIw73%Jח8T/Q)2a" @ b}SJW~BFSJ`&m;C7Ǐ?2t(t!wENs=ƥToT[닽|?s U

英语翻译The kids here are so talented,I an starting to be sorry that I gave up playing the piano at an early age and that I have never thought about sports
英语翻译
The kids here are so talented,I an starting to be sorry that I gave up playing the piano at an early age and that I have never thought about sports

英语翻译The kids here are so talented,I an starting to be sorry that I gave up playing the piano at an early age and that I have never thought about sports
这里的孩子是这么的有天赋,我开始后悔我很早的时候就放弃了弹钢琴,我也后悔我从来没有想到过要进行体育训练.

你好,可以翻译为:
“这里的孩子是多么有才华,我开始后悔在很小的时候放弃弹钢琴,并且我从来没考虑过要锻炼身体。”
thought 原形是think .think about 译为 '考虑',不能翻译成‘想’

这里的孩子太有天赋了。我甚至都已经开始后悔我在那么早的年纪就放弃了钢琴,而且我从未考虑过有关体育方面的活动。

这些孩子是多么的有天赋,我开始后悔我很早的时候就放弃了弹钢琴,我也后悔我从来没有想到过要进行体育训练。