《鲁滨孙漂流记》的正确写法鲁滨孙?鲁宾逊?还是?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 23:50:39
《鲁滨孙漂流记》的正确写法鲁滨孙?鲁宾逊?还是?
xOQj@b.J $jI! XYVWa|y7 ?fxü 'XFbJW'+XN$V$6;cnwL"$&֌\aӒ,8o#=p: ?wI8#% _Φ|ۅw M0$sj#]G輏K!3wr^$j,FڇP*Uy>}ۜ

《鲁滨孙漂流记》的正确写法鲁滨孙?鲁宾逊?还是?
《鲁滨孙漂流记》的正确写法
鲁滨孙?鲁宾逊?还是?

《鲁滨孙漂流记》的正确写法鲁滨孙?鲁宾逊?还是?
这是音译,这两种都可以,在八十年代之前,比较规范和统一,一般译作:鲁滨孙.之后翻译界译法颇多,较为常用的是:鲁宾逊.