Yuan Long ping is a great scientist who has developed hybrid rice.能否说成Yuan Long pingwho has developed hybrid rice is a great scientist .

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/02 13:53:32
Yuan Long ping is a great scientist who has developed hybrid rice.能否说成Yuan Long pingwho has developed hybrid rice is a great scientist .
x͓]n@F2 @x(@7Gq[81J6ijCG2$qSof^Jֲ 0|9P2{^)3Cn2W5=]+tޔ*^V JowzU=M;{lvӶ\%+ӄR ƎD&8Kx]''gQHm -A-e K,FxAˣȳb٧$Ӈ߲Ri;z6< "x3ڪCI@S<3 |\6˃߀,=Z"*p5I!'=.)tzp{"xWxs]/ǥ{Wi>S0 $InO>J[D m$MciM?ZC' hr VClAbJ4_7

Yuan Long ping is a great scientist who has developed hybrid rice.能否说成Yuan Long pingwho has developed hybrid rice is a great scientist .
Yuan Long ping is a great scientist who has developed hybrid rice.能否说成Yuan Long pingwho has developed hybrid rice is a great scientist .

Yuan Long ping is a great scientist who has developed hybrid rice.能否说成Yuan Long pingwho has developed hybrid rice is a great scientist .
从语法来说,是没有问题的,但由于修饰的名词不一样,所以意思的着重点会有些微区别.
前者的话,因为定语从句who has developed hybrid rice是修饰scientist,所以中文意思为(袁隆平是一个伟大的科学家,他发展了杂交水稻.)着重点在修饰scientist科学家这个词.
后者定语从句who has developed修饰的是Yuan Long ping他这个人,所以意思为(发展了杂交水稻的袁隆平是一个伟大的科学家.)着重点在修饰Yuan Long ping这个词.
看懂了没?如果没懂也可以私信我.纯手打望采纳.