人很闷的英文怎么说?比如说 小明很闷,形容人的性格的dull 是贬义的吗?如果想开玩笑的说,这个人很闷,不爱说话,用dull合适吗

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 12:39:46
人很闷的英文怎么说?比如说 小明很闷,形容人的性格的dull 是贬义的吗?如果想开玩笑的说,这个人很闷,不爱说话,用dull合适吗
xVKO#G+}FB r!Rr`.р1a ec濐ꮙڝUr@P뫪﫮 ݦ}c{k7l'2Y[t V^X!Gh^L~]XL'B! &_X4lЍ݇!سK]ξ/Yfݞ<Î\7ު Ta %~6^y- "ѹװi5u0`yI׷/_ *Z8!Q jR[ȄJ:B4 8v FZz:-ЕX 6T&Cs, ][ Mv\'(D/}5NC2VEc]9GSl;:Hhδ:UlcUꇕ^W<עӱ2J!N `($VB'Q,`Rm~`>[lA<+G𿧵MH CA9|g. YyOM73^%~KW75ӹ9Gs'KWFykZ(Q@Q "D,!<*rZCPV4*h@+vsV{Ujj4zK#h\C}0|:-Ҡ9H ZP|P~ӕ Y7J@?. ~K{}ifY:xWЕ&p&[]eP2;Wj,N(Q հ9r|n \S-%rCoI2܇w_r.q</V.đB8MMW=b; c{F6;`83f1E/5Yq@*?t jX=o

人很闷的英文怎么说?比如说 小明很闷,形容人的性格的dull 是贬义的吗?如果想开玩笑的说,这个人很闷,不爱说话,用dull合适吗
人很闷的英文怎么说?
比如说 小明很闷,形容人的性格的
dull 是贬义的吗?如果想开玩笑的说,这个人很闷,不爱说话,用dull合适吗

人很闷的英文怎么说?比如说 小明很闷,形容人的性格的dull 是贬义的吗?如果想开玩笑的说,这个人很闷,不爱说话,用dull合适吗
用一个英语单词~DULL
Xiaoming is a dull boy.

最合适的是dull(枯燥的,沉闷的,无聊的)
其他的还有
insociable:
不爱社交的,孤僻的
boring
无聊的,无趣的
inactive:不爱活动的,懒散的
都可以

so bored
ed指人,ing指物。

He is usually very quiet.
他素日不爱说话

Xiaoming is a dull person.
或者
Xiaoming is boring. (bored是指人对...感到无聊)
Xiaoming is a man of few words. 这里是说这个人话语不多,就是所说的扎一针不出血的那种闷人吧?

he is very bored,bored,无聊的

lame/boring
像:他很无聊
he's very lame/boring

dull 和 boring都可以的,没有冒犯人的意思,口语中你可以说:
You are so dull/boring!
你这人真无聊/闷!
insociable和inactive意思也对,但是太正式了。
楼上说的“Xiaoming is a man of few words. ”也很对。
但是“he is very bored”是不对的,这句话的意思是“他感...

全部展开

dull 和 boring都可以的,没有冒犯人的意思,口语中你可以说:
You are so dull/boring!
你这人真无聊/闷!
insociable和inactive意思也对,但是太正式了。
楼上说的“Xiaoming is a man of few words. ”也很对。
但是“he is very bored”是不对的,这句话的意思是“他感到很无聊”。

收起

.
dull在牛津高阶词典中有这么个意思:
lacking interest or excitement; boring; monotonous 枯燥无味的; 令人厌烦的; 单调的
因此是合适的~
另外boring的意思是:
烦人的, 无趣的, 无聊的
因此也可以~
但是boring常作“烦人的”意思而dull形容人时一般就理解为“单调无味的...

全部展开

.
dull在牛津高阶词典中有这么个意思:
lacking interest or excitement; boring; monotonous 枯燥无味的; 令人厌烦的; 单调的
因此是合适的~
另外boring的意思是:
烦人的, 无趣的, 无聊的
因此也可以~
但是boring常作“烦人的”意思而dull形容人时一般就理解为“单调无味的”,那应该就比较符合楼主想表达的闷的意思吧~
因此dull是最好的~
另外楼上有的说insociable,这个意思是不爱交际的,和楼主想要表达的意思不接近~不爱交际不一定说明这个家伙很闷,搞艺术的很多不爱交际,但他们心里一团火呢~
inactive是不活跃的,对于楼主想要表达的意思不够dull好~
.

收起

用 bug 这个词
I am bugging right now.
意思是我现在很不爽,我的外教告诉我的

烟的软硬用英文怎么说?比如说中华软怎么说?那中华硬怎么说? 干女儿用英文怎么表达?还有比如说干爸爸类似的用英文怎么说? 人很闷的英文怎么说?比如说 小明很闷,形容人的性格的dull 是贬义的吗?如果想开玩笑的说,这个人很闷,不爱说话,用dull合适吗 暗恋英文怎么说?比如说,我暗恋你 怎么说 英文邮件的祝福语比如说:希望你在中国期间一切顺利.之类的,怎么说呢? 对xxx情况的说明 英文怎么说比如说对目前这个事件的说明. 乖 用英文怎么说?用到对动物的的词语上 比如说 乖猫 乖狗````` 用英文说几路车比如说34路车,用英文怎么说阿? 谁知道这个词用英文怎么说幽这个词用英文怎么说,不是指它的英文解释比如说飘用英文说就是gone with the wind 走……路线 英文怎么说不是交通方面的哦比如说:走纯朴路线etc. 感谢你为我干什么 用英文怎么说比如说洗衣服和接送之类的 选择做某事用英文怎么说?(用choose)比如说选择留下、选择离开的, “谐音”的英文怎么说比如说“‘丹’和‘单’谐音”,用英语怎么翻译 急求变脸的英文怎么说活着一些中国民间技艺的英文比如说:embroidery 刺绣 paper cutting 剪纸 “结下梁子”的英文比如说vicktor与mary结下了梁子.翻译成英文怎么说? “赞”英文名词怎么说?比如说“2个赞”. 替代品用英文怎么说比如说“替代原材料”等 有谁知道戒用英文怎么说啊?比如说戒掉