请高手翻译下这段swatch的简介斯沃琪始创于1983年,如今成为世界表坛销量最高的计时腕表、倍受收藏家热爱的珍品,甚至连国家元首、电影明星、著名运动及艺术家们都纷纷佩戴,爱不释手.为
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/28 01:55:26
![请高手翻译下这段swatch的简介斯沃琪始创于1983年,如今成为世界表坛销量最高的计时腕表、倍受收藏家热爱的珍品,甚至连国家元首、电影明星、著名运动及艺术家们都纷纷佩戴,爱不释手.为](/uploads/image/z/1190644-52-4.jpg?t=%E8%AF%B7%E9%AB%98%E6%89%8B%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%8B%E8%BF%99%E6%AE%B5swatch%E7%9A%84%E7%AE%80%E4%BB%8B%E6%96%AF%E6%B2%83%E7%90%AA%E5%A7%8B%E5%88%9B%E4%BA%8E1983%E5%B9%B4%2C%E5%A6%82%E4%BB%8A%E6%88%90%E4%B8%BA%E4%B8%96%E7%95%8C%E8%A1%A8%E5%9D%9B%E9%94%80%E9%87%8F%E6%9C%80%E9%AB%98%E7%9A%84%E8%AE%A1%E6%97%B6%E8%85%95%E8%A1%A8%E3%80%81%E5%80%8D%E5%8F%97%E6%94%B6%E8%97%8F%E5%AE%B6%E7%83%AD%E7%88%B1%E7%9A%84%E7%8F%8D%E5%93%81%2C%E7%94%9A%E8%87%B3%E8%BF%9E%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E5%85%83%E9%A6%96%E3%80%81%E7%94%B5%E5%BD%B1%E6%98%8E%E6%98%9F%E3%80%81%E8%91%97%E5%90%8D%E8%BF%90%E5%8A%A8%E5%8F%8A%E8%89%BA%E6%9C%AF%E5%AE%B6%E4%BB%AC%E9%83%BD%E7%BA%B7%E7%BA%B7%E4%BD%A9%E6%88%B4%2C%E7%88%B1%E4%B8%8D%E9%87%8A%E6%89%8B.%E4%B8%BA)
请高手翻译下这段swatch的简介斯沃琪始创于1983年,如今成为世界表坛销量最高的计时腕表、倍受收藏家热爱的珍品,甚至连国家元首、电影明星、著名运动及艺术家们都纷纷佩戴,爱不释手.为
请高手翻译下这段swatch的简介
斯沃琪始创于1983年,如今成为世界表坛销量最高的计时腕表、倍受收藏家热爱的珍品,甚至连国家元首、电影明星、著名运动及艺术家们都纷纷佩戴,爱不释手.为什么会这样呢?
斯沃琪表是以瑞士先进的科技制造而成,她精炼而时髦,更成为1996年亚特兰大奥林匹克运动会指定时计.其防水功能、避震功能、准确程度方面均可与昂贵手表相媲美,毫不逊色,更何况有低谦的价格.
每年斯沃琪表都会推出两季的系列,近240只不同款式的手表,从颇具典雅古典风格的,到热情豪放运动型的,从华美艳丽的时款型,到诙谐抽象的艺术型.她可供不同年纪的朋友选择,可满足各类风格或品味要求,永远视为原创,永远叫人兴奋,永远追求突破,斯沃琪表决非一般手表,她是让你个性尽显的崭新领域.
更何况,谈到价格,你一定付得起!
欧米茄(OMEGA)、雷达(RADE)、浪琴(Longiness)、斯沃琪(Swatch)、天梭(Tissot)、斯沃琪(Swatch)等名表居然是同一家公司的兄弟姐妹,都是全球最具规模的制表集团斯沃琪(Swatch,在2000年之前叫SMH公司)旗下的手表品牌,为了凸显各品牌个性,SMH公司从未主动宣传这些品牌源自同一企业.
请高手翻译下这段swatch的简介斯沃琪始创于1983年,如今成为世界表坛销量最高的计时腕表、倍受收藏家热爱的珍品,甚至连国家元首、电影明星、著名运动及艺术家们都纷纷佩戴,爱不释手.为
Swatch was created in 1983,has now become the world's highest circulation time table forum watch.greatly beloved art collectors,and even heads of state,movie stars,famous sports wear and artists have,.so why not put it down?Swatch table is to create an advanced technology from Switzerland,she refining and fashionable at the 1996 Atlanta Olympic Games become more specific terms.Its waterproof function,the function of a shock absorber,can accurately level comparable with expensive watches,favorably Moreover,a low-price.Swatch each table will launch a series of two seasons,nearly 240 different models of watches from the rather elegant classical style.the type of warm,uninhibited movement from China and the United States,which would be at the type of art-abstract art.Different options available for her older friend may satisfy the requirements of style or taste,as always creative and always exciting.always seek a breakthrough in non-general Swatch watches,her personality makes you realize the new area.What's more,talking about price,you must pay!Omega (OMEGA),Radar (RADE) Langqing (Longiness) Swatch (Swatch),Tiansuo (Tissot) Swatch (Swatch),the list is the same company even brothers and sisters,the world's largest watchmaking group Swatch (Swatch.Before beverage companies named in 2000) under the brand name watches,to highlight the brand personality.beverage brands from the same company has failed to take the initiative to promote these enterprises.