英语帝进来下.Help your brother's boat across,and your own will reach the shore 和 sticks in a bundle are unbreakable

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/12 22:04:23
英语帝进来下.Help your brother's boat across,and your own will reach the shore 和 sticks in a bundle are unbreakable
xPN@ٹ1 k&*Hy h(_'R[;V&ƥf9s#$8m>ivŵuYIm-IRqY_1)"t0VEu#-l%#21RئA*V7HU ՛ȂG~?+IFp싹!k0PټߎBs#)!.Mt3P;5[`?Bz̀{f5kO-!st|FӐ0wfe* +o~ >΁!TK0C+ȾuY|kչ](;c<XA?xk/"E R`┾oi>nq#aavU^)j+400}|

英语帝进来下.Help your brother's boat across,and your own will reach the shore 和 sticks in a bundle are unbreakable
英语帝进来下.
Help your brother's boat across,and your own will reach the shore 和 sticks in a bundle are unbreakable

英语帝进来下.Help your brother's boat across,and your own will reach the shore 和 sticks in a bundle are unbreakable
度(渡)人就是度(渡)己
团结就是力量

第一句直译是“帮助你兄弟的船到岸,你自己的船也会到岸。”意译我觉得可能是“兄弟同心,其利断金。”或者“好人有好报。送人玫瑰手有余香。
第二句直译是”捆在一起的棍子是不可折断的。”可意译为团结就是力量